月度归档： 2024 年 2 月

Early adopters in Beijing in spring, whose chef is more creative？

Apart from enjoying flowers and hiking, one of the happiest things in spring is to taste the seasonal delicacies. From spring bamboo shoots and broad beans to saury and shad, chefs in Beijing are looking for all kinds of seasonal ingredients, giving full play to their cooking creativity and selecting exquisite utensils to bring a fresh taste of spring.
The female chef brings the taste of spring and experiences the natural and simple oriental beauty.
Taste Spring Location: Qulang Courtyard
Features: Oriental flavor, quiet space
Recommended dishes: Spring menu
Address: No.25 Dongsishitiao Hutong, Dongcheng District, Beijing
A winding and secluded space.
The Qulang Courtyard is hidden in the old quadrangle in the depths of East 41 Hutong. The streets and lanes outside are full of fireworks, and it is very comfortable to come in with a winding path. In spring, the flowers in the courtyard are blooming, and the peach blossoms in the pottery bottle are swaying. The chef of the restaurant is a post-1995 girl. Although she is young and has rich cooking experience, she graduated from Paul Bogus College in France, majoring in culinary arts and catering management, and has worked in several Michelin restaurants in France. She has unique ingenuity and aesthetics for ingredients, cooking skills and plate setting, which makes you feel the natural and simple oriental beauty.
The smell of spring.
Go to Qulang Courtyard in April, and you can taste the latest spring menu. For example, Toona sinensis is an indispensable ingredient in this season. Red Devil Shrimp with Bread and Toona sinensis sauce is refreshing. Another dish, "Sea Cucumber, Jellyfish and Seaweed", is also very interesting. It is all the flavor of the sea. With mixed wild mushroom sauce, layers of delicious food pour out, decorated with litsea nut oil, which brings comfort and warmth when it is warm and cold. The "side dish cake" here is also worth tasting. The chef wipes the dish and rolls it into a dough, and then makes the dish with spring vegetables such as mussels and white asparagus into fillings, seasoning it with Dahongpao pepper and cumin, and embellishing the 8-year-old sturgeon caviar in Kaluga. The whole taste of spring is very enjoyable.
A refreshing dessert.
The presentation of the main course and the staple food is surprising. The throat snakehead, which has been cooked for 24 hours, is fried first and then roasted. It is rich in fat and fragrant, and the meat is tender. There is sticky rice hidden in the belly of the fish, and the aroma is overflowing after biting it.
Two desserts are worth recommending, one is to make green eggplant into crisp chips, with kiwi fruits and green apples of the same color; The other one uses homemade raisins and macadamia fruit ice cream with honeydew melon, which brings the coolness and lightness of spring.
Shepherd’s purse and spring bamboo shoots restore the classic taste of Jiangsu and Zhejiang, and "swallow" spring in one gulp.
Changchun location: Jichu Jitang
Features: Shanghai private cuisine, Jiangsu and Zhejiang cuisine.
Recommended dishes: baked Taizhou bean noodles with cream crab and swordfish wonton.
Address: Floor 1, Block B, Netcom Building, No.28 Xiaoyun Road, Deshang
Shepherd’s purse is springing up.
In spring, if you want to taste the taste of the south of the Yangtze River in Beijing, I recommend going to the kitchen Jitang. In this small classical and modern restaurant, you can not only eat the thick oil red sauce of Shanghai private cuisine, but also taste the upgraded private cuisine of Jiangsu and Zhejiang.
Grandma’s signature dish is braised pork.
Jiangsu and Zhejiang cuisine is the most seasonal, and a shepherd’s purse spring bamboo shoot is very representative. Young bamboo shoots and shepherd’s purse are fried together quickly, as if swallowing the whole spring in one gulp. There is also a baked broad bean with garlic, which is also very delicious. The broad bean is soft, waxy and sweet. If you bake it with fresh garlic, you can give full play to the sweetness of the broad bean and chew it slowly, just like walking in the spring breeze. Now is the most delicious season for swordfish. A bowl of swordfish wonton makes up for the spiny regret of swordfish-the picked fish is chopped into minced meat and seasoned with a little shepherd’s purse. The dough is flexible, the stuffing is delicious and full of deep happiness.
Xiaoqinglong sea cucumber mapo tofu.
Grandma’s signature dish, braised pork, can’t be missed Pork belly is fat and thin, and after the entrance, the rich oily fragrance permeates the mouth instantly, which makes people can’t help but match a big bowl of rice. You can also choose abalone, dried bamboo shoots, eggs and other different ingredients to add according to your personal preferences. Another dish of baked bean noodles with cream crab in Taizhou should not be missed, which is an improved method of baked bean noodles with garlic in Jiangsu and Zhejiang. For northerners, it may not be suitable for the slight fishy smell of sand garlic after cooling, so the chef changed to cream crab to keep the original delicious taste, which is more in line with northerners’ preferences. There is also a small Qinglong sea cucumber Mapo tofu, which is very popular. Chop the meat from the small Qinglong together with the sea cucumber and burn it with tofu, which is more salty than ordinary Mapo tofu.
Try a cold sesame spinach to find childhood memories of spring.
Changchun Location: Chang ‘an No.1
Features: hometown flavor
Recommended dishes: sesame spinach, kung pao chicken.
Address: lobby floor of Beijing Oriental Grand Hyatt Hotel, No.1 East Chang ‘an Avenue.
Chang’ an no.1
At the beginning of April, the newly reopened Grand Hyatt Beijing Changan No.1 is like a modern teahouse. The teahouse is warm and quiet, and the open kitchen is full of fireworks. Chef Jin Qiang is an authentic Beijinger, who pays the most attention to seasonal ingredients and hometown flavor. This spring, he can taste familiar and surprising flavors here.
Sesame spinach.
In spring, we should eat sesame spinach, the specialty here. It is said that this dish was inspired by Jin Qiang’s childhood memories. In that year, my mother mixed celery leaves with old Beijing sesame sauce, vinegar and sesame oil, which became a dinner that the whole family expected. Twenty years ago, when Chang ‘an No.1 was preparing to open a menu, Jin Qiang changed the celery leaves used by his mother into spinach, covered it with a thick layer of secret sesame sauce, and specially added mustard oil, which had a strong taste and a long aftertaste. There is also an ice bowl with crispy and sweet meat, which is a creative new dish and full of surprises. Different from ordinary sweet and sour meat, the highlight of this dish lies in its crispy skin, which is very crisp. It is packed in an "ice bowl", crystal clear, hot, cold and hot, and it surprises the taste buds.
Old-fashioned fruit and wood roast duck.
Old-fashioned fruit-wood roast duck is the gold-lettered signboard of Chang ‘an No.1, which follows the traditional hanging oven roasting, and the fruit-wood adds sauce and fruit flavor. You can watch the whole roasting process of the duck through the glass curtain wall. Each roast duck is roasted continuously for about 75 minutes, and the subcutaneous fat just melts completely and penetrates into the duck meat to ensure that the duck meat is fat, delicious and tender. In addition to the traditional collocation such as shredded onion, mashed garlic, sugar, sweet noodle sauce and cucumber strips, you can also try caviar. The duck skin should be thick and served with cold caviar while it is hot. Kung pao chicken can’t be missed. The chef mixed four kinds of peppers, such as Gansu pepper and Sichuan pepper, and combined them with the original traditional cooking methods in kung pao chicken a hundred years ago. In addition to peanuts, he also added macadamia nuts, which was more subtle.
China is added to the dessert.
China elements are added to the dessert at the end, which is unique to the romance of old Beijing, including Dahongpao custard and sea buckthorn cheese spring rolls. Three flavors of ice cream, hawthorn, Wuliangye and jasmine tea, are refreshing. Self-made tea-flavored chocolate must be tasted, with Gan Mei jasmine, Jinsi Huang Ju and Pu ‘er tea flavors, which are full of creativity.
From broad beans and grass heads to shad and yellow croaker, let spring vegetables "meet" Jiang Xian.
Venue: Haojiangxuan Jiangnan Cuisine Chinese Restaurant
Features: Jiangnan Spring Cuisine
Recommended dishes: steamed shad in red soup, catfish maw in soup sauce, fresh bean paste, spring bamboo shoots and yellow fish fillets.
Address: Beijing Lijun Hotel, No.90-92 Jinbao Street, Dongcheng District, Beijing
Steamed shad in red soup.
In early spring, everything is born again, and Jiang Xian and Chun Cai can best reflect the charm of seasonal flavor. Beijing Lijun Hotel Haojiangxuan Jiangnan Cuisine Chinese Restaurant opened the spring menu, and mixed fresh Jiang Xian, such as shad, white fish and snakehead belly, with fresh Jiang Nan Chuncai, such as Toona sinensis, broad beans, spring bamboo shoots and grass heads, to show the delicacy endowed by nature through simple cooking techniques.
The spring menu includes Toona sinensis mixed with fresh walnuts, steamed shad in red soup, fresh bean sprouts and yellow fish fillets. Among them, shad is the highlight of delicious food in spring, which is as famous as puffer fish and swordfish. It is known as the "Three Freshness of the Yangtze River", with rich meat and fresh taste, which is the heart of many diners. The traditional cooking techniques of shad are mainly steaming or braising, and steaming in red soup is a popular cooking method in Jiangsu and Zhejiang provinces. The secret red soup with Huadiao wine has different recipes in the hands of different chefs, but all of them highlight the word "fresh". Against the background of red soup, the fish is fresh and salty, with a little bit of sweetness, and the delicious cream diffuses in the mouth, which is worth remembering all spring.
Fresh watercress, spring bamboo shoots and yellow fish fillets.
Fresh watercress, spring bamboo shoots and yellow fish fillets are also a seasonal dish. Yellow croaker is a popular ingredient in recent two years. The chef changed the yellow croaker into fillets and cooked them with fresh watercress and spring bamboo shoots. The watercress was soft and waxy, and the spring bamboo shoots were crisp and cool, which highlighted the delicacy of the yellow croaker to the extreme and filled it with spring flavor.
Braised catfish belly in soup sauce.
Braised catfish belly in soup sauce is a classic Jiangnan dish. Grass head is another name of southern alfalfa, also known as cauliflower. Every spring, grass head becomes a delicious food that cannot be missed in Jiangsu, Zhejiang and Shanghai, because its fresh and tender days are very short, and it is only this season in a year. Although it is a wild vegetable, it is particularly precious. The cooked catfish belly, together with the tender part of the grass head cooked with hot oil, blends one meat and one vegetable in the broth, step by step, and has a unique taste.
Beijing News Shell Financial Reporter Qu Xiaoyi
Editor Jake proofreads Lin Zhao.
Photo courtesy of respondents
Reporting/feedback

Four She Taijun debut! This scene at the Henan Lantern Festival is really a tribute to the border guards.

[Text/Observer Network Ruan Jiaqi]
Live up to expectations, the young ladies of the Tang Palace banquet, which was a hit in Henan Spring Festival Evening, are back!
Henan Spring Festival Evening "Tang Palace Banquet" Fragment
This time, they became the leaders of the wonderful night of the Lantern Festival. In the special program of the Lantern Festival broadcast by Henan Satellite TV last night (February 25th), they sneaked into the Henan Museum, crossed the brightly lit Ruyi Lake in Zhengzhou, and lingered in the Lantern Festival in Shanghe Garden on Qingming Festival, crossing the ancient and modern times and spanning the Millennium, and took the audience through a wonderful Lantern Festival eve.
At the same time, the planning behind the party made the audience praise the "intention": the first national museum actually filmed the variety show, only took five days to remake it, filmed it in six places, recorded it in the museum for the first time in China, and paid tribute to the border guards in special design …
By 10: 30 pm on 25th, according to the statistics of Weibo, bilibili, Aauto Quicker and other platforms on the whole network, the reading volume and viewing volume of the topic "Wonderful Night of Yuanxiao in Henan Museum" had exceeded 100 million. Just one word, say it countless times.
Directions → The selection of "The Fifth Volunteer" is in 26 minutes and 17 seconds.
If the previous Spring Festival Gala in Henan Province was an unexpected "king bombing", then this Lantern Festival program can simply be called the "god-sealing" that everyone expects.
The half-hour party has no host and no advertisements. With the steps of the sisters in the Tang Palace, the audience can see the grand occasion of the Tang Dynasty from the cultural relics and enjoy the cultural gluttony.
The night is already deep, and the Henan Museum, where tourists have dispersed, is quiet again. After patrolling, the security guard brother blew the Jia Hu bone flute (imitation). The graceful music of the earliest musical instrument in China and the earliest wind instrument in the world awakened the Tang figurines.
Girls stare big eyes, everything in front of them is full of novelty.
This time, instead of rushing to the Tang Palace to attend the banquet, they curiously looked at the cultural relics in the Henan Museum.
As far as the eye can see, the light flashes, and with the magical power of Wu Zetian’s golden slips, the girls cross back to Luoyang, the hometown of Tang figurines.
The fire tree and silver flowers are very lively.
A dreamlike picture of the prosperous Tang Dynasty slowly unfolded, and the magnificent atmosphere of the prosperous Tang Dynasty was fully displayed.
The girls trotted all the way to the resplendent hall of Luoyang Sui and Tang Dynasties, where a dance based on Luo Shen Fu, Seven-step Poetry and the legend of the Central Plains was being staged-the essence of Shui Yue Luo Shen, Furong Pool.
"If you are amazed, if you are graceful, if you are Youlong," they danced with lotus flowers in their hands, and their smooth and charming dance conveyed a dignified, rich and magnificent atmosphere of the prosperous Tang Dynasty.
In Wu Zetian’s hall of fame, I enjoyed the beautiful charm of "Shui Yue Luo Shen" from the first perspective, and some netizens "went to the top" in the barrage, and automatically substituted the perspective of "bad king":
"This is the happiness of being an emperor!" "Emperor Experience Card, Didi!" "quick! Help me to ascend the throne. ""Who is a serious person who goes to the early court! "
After swaying and dancing, the journey of the young ladies in Tang Palace is not over yet. With a light finger, a light brings them to Dengfeng Stargazing Platform.
The stargazing platform had previously appeared in a virtual form in the martial arts program "In Heaven and Earth" in Henan Spring Festival Evening;
Henan Spring Festival Evening "In Heaven and Earth"
But this time, more than 400 martial arts actors came to the real Dengfeng stargazing platform, and set off a confrontation between traditional martial arts and modern fighting on the oldest stargazing platform in China.
The soul of Henan people, in!
Besides Tang Wenhua, Song Wenhua is also a treasure.
Lantern Festival is indispensable for joy, and Miss Tang Gong also jumped into the Qingming Riverside Map to find out.
Coming to the Qingming Shanghe Garden in Kaifeng, the song and dance "Bao Qingtian" is being staged;
Boating on the river, see Huangmei Opera "Couple Watching Lights";
The classic Henan opera "The Fifth Pledge" stirred up the DNA of Henan people and triggered a chorus.
Some netizens have discovered Hua Dian: Under normal circumstances, the "She Taijun" in "The Fifth Pledge" is played by one actor, but this time there are four.
Everyone naturally thinks of the news that four border guards and soldiers died heroically in the Sino-Indian border conflict. Two of the martyrs, Xiao Siyuan and Wang Zhuoran, were from Henan.
From this, the audience thought that the unexpected move of inviting four "She Taijun" in the program was to pay tribute to the four martyrs and their families. Yang Jiajiang has been brave and loyal from generation to generation, and the phrase "Young people look forward to the frontier of meritorious service, while old people like loyalty" made people suddenly cry.
The public screen was also instantly screened by the red barrage: pay tribute to the border guards!
@ Henan Satellite TV also responded to this this morning: You are right! "The Fifth Pledge" is a tribute to the border guards!
In addition to the above traditional programs, Silence Wang, GAI, Henry and other popular singers also appeared to perform the "National Tide", all of which combined the traditional culture of the Central Plains with the culture of the Yellow River.
In particular, the antique song Lotus Crane Square Pot brought by Henry is of special significance. Lotus Crane Square Pot is the first treasure of Henan Museum. It was unearthed in Xinzheng, Henan Province in 1923 and is known as the "swan song of the Bronze Age".
It is precisely because of the excavation of a number of bronzes represented by the Lotus Crane Square Pot that the road of cultural relics protection in Henan was opened and the later Henan Museum was built.
The crane on the lotus crane square pot spread its wings and flew directly into the beautiful studio, enjoying the silky transition.
Next day, under the lotus leaves, Henry stood side by side with the lotus crane square pot, which set each other off with the dancer’s Water Clouds.
Like the Spring Festival Evening in Henan Province, the whole party is still featured with outstanding traditional culture cards, which combines the most dazzling elements in Henan’s history and culture, such as cultural relics, operas and martial arts. By combining traditional culture with modern technology, it combines heavy history with variety shows, making it more novel, interesting and fashionable.
The audience who were amazed by the Spring Festival Gala have been waiting for this Lantern Festival for a long time. Four hours before the official launch, the one-minute trailer has been pushed to the sixth place in the hot search list of Weibo by netizens.
After the live broadcast started at 18 o’clock last night, it soared to the third place in the Weibo Variety List in just five minutes. By 10: 30 pm on 25th, according to the statistics of Weibo, bilibili, Aauto Quicker and other platforms on the whole network, the reading volume and viewing volume of the topic "Wonderful Night of Yuanxiao in Henan Museum" had exceeded 100 million.
The only drawback is "too short"! Many viewers spit out that the party was only half an hour, which was not enough to watch.
Happy Lantern Festival is in full swing, and Miss Tang Palace has turned back into a Tang figurine, which is so disappointing.
In fact, the length of this special program is excusable.
According to the report of Yingxiang.com, this year is the first year for Henan Satellite TV to hold the Lantern Festival Gala. As early as the recording of the 2021 Henan Spring Festival Gala, the director team had already planned and recorded the Lantern Festival Gala.
However, with the explosion of the "Tang Palace" and the popularity of the Henan Spring Festival Evening, the creative team was deeply encouraged by the constant urging of netizens. On the ninth day of the Lunar New Year, the established plan of the evening was directly overturned, and the "Fantastic Night of the Lantern Festival in Henan Museum" was re-produced in just five days to give back to the love of netizens and audiences. "Netizens are really too enthusiastic. For creators, there is nothing to return but works!"
Graph self-mapping network
Li Xuan, artistic director of the 2021 Henan Spring Festival Gala and Lantern Festival Gala, said frankly, "The national audience has given us the kind of enthusiasm that we have never met before, which makes us feel uneasy. We have been thinking about the reasons for the popularity of this Spring Festival Gala."
The creative teams concluded that this time the Spring Festival Gala should really be held in the hearts of the audience. "Or we have found the next step or the future development direction of the Spring Festival Gala. In any case, our purpose and our creation should follow the will of the audience, think what they think and say what they say in their hearts. When our programs went deep into the hearts of ordinary people and made programs that they loved and even wanted to spread on the Internet, we actually found the biggest traffic. "
In the view of the program group, the appearance of this Spring Festival Evening is actually the audience’s recognition of Henan culture and even Chinese culture behind it. "We will work together to tell our Henan story well and then make a sound to the whole world."
At the end of the program, I specially thanked the netizens, viewers and fans.
"Fantastic Night of Lantern Festival" is like the prequel to "The Banquet in Tang Palace". The sound of the Millennium bone flute wakes up the sleeping Tang figurines and starts a wonderful trip. Although this is a special program recorded in an emergency, the creative team did their best.
According to Mammoth News Dongfang Jinbao, this evening’s shooting location is the longest ever, and it was recorded in Henan Museum, Zhengdong New District of Zhengzhou City, No.8 Studio of Henan Radio and Television Station, Luoyang Mingtang, Qingming Shanghe Garden in Kaifeng and Dengfeng Stargazing Station. Especially, it is the first time in China to record part of the variety show in the museum.
Xu Na, the executive planner, also revealed today that this program will be launched on various platforms, including retaining two full versions of the deleted programs; The first version of the Lantern Festival party, which has been recorded before the Spring Festival, is also scheduled to be broadcast tonight or tomorrow night, with a duration of 70 minutes. The two parties have different styles, but they are also very interesting.
Xu Na finally made a little drama: In May and June this year, the team will start planning the Spring Festival Gala in 2022. "We hope more netizens can join us and participate in the early planning and collision."
She remembers that after the programs "The Banquet at the Tang Palace" and "In Heaven and Earth" exploded, many netizens wrote expositions on the Internet, and there were many articles like "Teaching you how to understand the Banquet at the Tang Palace". "Our director said that some places are almost 80% close to my own imagination, so it is said that the masters are in the private sector, and we also hope to open the door to hold our Spring Festival Evening next year."
copyright statement
This article is the exclusive authorization of users to publish Fengwen community’s manuscript, please contact Observer.
Reporting/feedback

The sun will return to the scene in a limited time, but the rain and snow will be online soon.

Hubei Daily News (Reporter Wang Jinghua) On the 24th, there was still rain and snow in the south and east of our province, with light snow or ice particles in Enshi, southern Yichang, Jingzhou, Tianmen, Qianjiang, Xiantao, Xiaogan Hanchuan, Wuhan, Ezhou, Huanggang, Huangshi and Xianning, and freezing rain in eastern Jingzhou, Huanggang, Huangshi and Xianning. By 07: 00 on the 25th, the temperature was -6 to 0℃ in most areas. According to the latest meteorological data, the sunshine will only return within a limited time, and the warm and humid air will continue to go north tenaciously, while the cold air will supplement the south. The tug-of-war between cold and warm air is still going on, and the rain and snow weather is not over yet.

During the day from 25th to 26th, there was rain and snow in the province, and there was a process of precipitation and cold air from the evening of 26th, mainly rain. During the day on the 25th, most of the sunshine in our province returned briefly, and it will turn to sleet or light snow at night, with moderate to heavy snow in the western mountainous areas. During the day on 26th, there was light rain in southeastern Hubei, light snow or sleet in eastern Jianghan Plain and northeastern Hubei, and the whole province turned cloudy at night. On the 27th, it was cloudy to cloudy in northwest Hubei, with light rain in other areas, including sleet or light snow in southwest Hubei.

Meteorologists reminded that there is still weak rain and snow in our province recently. Although the temperature has improved slightly, it is still at a low level, which is prone to freezing and thawing. It is necessary to pay attention to preventing road icing and falling ice and snow at high altitude.

To satisfy whose ＂interest＂？ A female beach volleyball player was fined for not wearing a bikini

The highly anticipated Tokyo Olympic Games has just come to an end, and people haven’t recovered from the hearty competition, and the sports world is once again in turmoil. According to reports, several European sports organizations demanded the resignation of the presidents of international and European handball federations, accusing them of asking female athletes to wear bikinis as "blatant gender discrimination", and public opinion was in an uproar. Previously, at the European Beach Handball Championship held in July, Norwegian women players were fined 1,500 euros for violating the regulations because of "improper dress".

It is worth noting that the "improper dress" here is not because the athletes are exposed too much or wearing strange clothes, but because they are not wearing bikinis! It is stipulated in this sport that female athletes must wear bikini trunks, while male athletes can wear shorts. After the penalty, the Norwegian Handball Federation filed a formal complaint against the regulation, but eventually paid a fine for each player. This matter is constantly fermenting on the Internet, and netizens said that it is hard to imagine that "there will be such a stupid idea now". This medieval mentality is simply a mockery of sportsmanship. In the end, the European Handball Federation was forced to refund the fine. However, anger has swept the sports world, and many sports organizations have jointly asked the person in charge of the event to step down.

This kind of behavior is just like the previous "Ukrainian female soldiers were asked to wear high heels to participate in the military parade". The purpose is nothing more than to make some people feel pleasing to the eye. Isn’t the double dress requirement for female athletes ignoring sportsmanship? As the president of the Italian Association for the Promotion and Defence of the Rights of Female Athletes said, shameful gender discrimination is destroying the sport and the reputation of international sports federations.

In fact, female athletes have always been featured when they participate in sports competitions. In 2011, the International Badminton Federation asked female athletes to wear short skirts or trousers to help restore people’s declining interest in women’s badminton. Coincidentally, in track and field, beach volleyball and tennis, women are required to wear more revealing clothes. In the long run, female athletes’ choice of what clothes to wear when participating in sports has been faced with judgments from all walks of life. However, the "dress code" of these female athletes has become the main obstacle for some women to pursue sports. Beach volleyball players were required to wear bikinis in the Olympic Games before 2012, but this violated the traditions of some Muslim countries, so athletes from these countries could not show their strength and grace on the international stage.

Fortunately, in order to show that sports are more culturally inclusive, FIVB began to change the rules and add various clothing combinations. For example, in the 2016 Olympic Games, Egyptian women’s volleyball players competed in trousers and long sleeves. At the European Rhythmic Gymnastics Championships in April this year, German gymnasts did not wear traditional triangle costumes, but wore tight jumpsuits, which were still elegant and beautiful. The media called her move "sportswear revolution". What Norwegian female athletes want is "shorts freedom", and they just want to choose the most comfortable clothes to compete. In other sports, female athletes have the same demands and have been making efforts to this end.

In a word, the dress code of competitive sports should not exploit women’s rights, and it is understandable to have clear dress code for professional athletes, but double standards are absolutely unacceptable. The dress code should serve the athletes and help them to perform better in the competition, instead of becoming a stumbling block. It doesn’t matter what a female athlete wears, what matters is her strength. It is the first thing to show the beauty of sports and the spirit of human beings beyond the limit.

Reporting/feedback

She fell on the job she loved all her life. Comrades, go all the way!

On September 20, 2019, Comrade Zhang Li, deputy researcher of the cadre department of the Political Department of the Liaoning Provincial Public Security Department, suddenly fell ill and was sent to the hospital for rescue. He died in the line of duty.
Comrade Zhang Li fell into the job she loved all her life and bid farewell to the public security cause that she fought for for for 30 years. She was only 51 years old.
In the 70th anniversary of the founding of New China, anniversary’s security and stability work, Comrade Zhang Li resolutely maintained the overall social stability in Liaoning with loyalty, wisdom, sweat and even the sacrifice of his precious life.
Comrade Zhang Li was born on November 20, 1967 and joined the public security work in August 1989. In May, 1997, he joined the Communist Party of China (CPC), holding the rank of first-class police inspector.
After taking part in the work, Comrade Zhang Li successively served as the market police station of Xinglongtai District Public Security Bureau in Panjin City, the patrol brigade of public security, the revitalization police station, the pre-trial legal department, the police officer of the Political Department of Interpol Brigade, the chief clerk and deputy researcher of the Political Department of Liaoning Provincial Public Security Department. Because of his outstanding work performance and remarkable achievements, he was awarded as an outstanding civil servant and an outstanding Communist party member for many years in a row. He was a former deputy researcher of the cadre department of the Political Department of Liaoning Provincial Public Security Department.
In the 30 years of public security work, Comrade Zhang Li has been honored with personal first-class merit once, third-class merit five times and awarded four times.
With a strong sense of responsibility and dedication to the cause of public security, with enterprising and indomitable willpower and a consistent style of hard work and hard work, she completed her job well and died in her post during the 70th anniversary of anniversary security.
Loyal at the top of your head, selfless dedication
In the past three years, there are nearly 3,000 new police recording procedures in the province every year. Comrade Zhang Li is responsible for the police recording and auditing work, and more than 20,000 police recording materials need to be collated and audited every year.
Comrade Zhang Li worked overtime, day and night, to ensure that his examination and approval work was error-free.
Even if you can’t walk after being seriously injured, you can’t disrupt Comrade Zhang Li’s work pace at all. Lying in the hospital bed, she is still sticking to her duties.
After getting off work on the evening of May 3, 2018, Zhang Li, who was tired after a day’s work, was walking on her way home, still thinking about many details at work.
Suddenly an iron plate flew up and hit Zhang Li’s foot. It turned out that a bus passing by pressed up an iron plate, and the severe pain made the sweat instantly generate from Zhang Li’s forehead.
My foot didn’t dare to move. I was sent to the hospital for examination. It turned out that four toes were broken and I needed to be hospitalized.
"It’s too late to work after being hospitalized for so long." Zhang Li tried to walk, hoping to get to work without delaying her work. But as soon as my foot touched the ground, the severe pain hurt my heart.
Even if you are forced to be hospitalized, you can’t delay your work. Zhang Li took the initiative to apply to the leader and asked her colleagues to send the non-confidential work materials home for review.
Leaning against the head of the bed, my feet are raised, there are thick materials on my legs, and I have a pen in my hand.
Zhang Li’s eyes wandered line by line and page by page on the material, carefully reviewing it, and it took half a day at a glance.
The foot injury is slightly better and the pain is reduced. On saturdays and sundays, Zhang Li asked her family to help her, and moved to the desk of the unit bit by bit with crutches for online review and approval.
Stress the overall situation, dare to take responsibility and set an example.
Facing the work, Zhang Li never said no. In the eyes of leaders and colleagues, Comrade Zhang Li has always been an example with a sense of the overall situation, and he can rely on it at critical moments!
At the end of 2018, the transition work of the transformation personnel of the port and shipping public security organs in the province was fully launched. At that time, it was catching up with social recruitment, police technical post reform, and large-scale examination of police titles.
Because Comrade Zhang Li’s toe bone has not healed, the leader considered Comrade Zhang Li’s physical condition and could not bear to give this job to Zhang Li.
But when Zhang Li learned about this, she bravely shouldered the heavy responsibility at the critical moment and took the initiative to take over the job. In order to complete the task, I always limped to work and work overtime.
In order to ensure the smooth transformation of the port and shipping public security organs, she boldly assumed, carefully verified and creatively carried out her work with high standards and high quality.
In order to be familiar with the relevant reform policies, I consulted a lot of documents, from pre-planning work, measuring data to drafting plans, issuing notices, repeatedly communicating with other provincial departments to determine plans, and real-time supervision, all of which condensed her hard work and sweat.
Refuse to admit defeat and accept death. Carry the burden alone
The personnel management of public security cadres will encounter many new problems and challenges. Although Zhang Li is not young, she refuses to admit defeat and refuses to accept death. I believe that as long as I study more, I am sure I can do it.
In January 2016, the Central Committee deliberated and adopted the Opinions on Standardizing the Management of Police Auxiliary Personnel in Public Security Organs, which clearly defined the management of auxiliary police for the first time at the national level.
当时全省没有辅警的专门管理机构，只有张丽1人兼职负责管理。于是张丽同志深入基层调研，并多次分片召开研讨会，广泛征求意见，起草了《辽宁省公安机关警务辅助人员管理办法》，经多次与省政府办公厅、省编办、省人社厅、省财政厅、省民政厅、省政府法制办等部门沟通协调，于2017年1月，由省政府办公厅印发，使我省的辅警管理工作有章可循，逐步走上规范化、正规化的轨道。
张丽同志走了，离开了我们，离开了她一生挚爱的公安事业。
张丽同志用忠诚和奉献践行了习总书记对公安工作提出的“对党忠诚、服务人民、执法公正、纪律严明”的总要求，为人民群众的平安，工作到生命的最后一刻，留给我们的是永远的美好缅怀，带给人间满满的正能量。
分离，来得这样猝不及防！
伤痛，如此肝肠寸断！
张丽同志离开了我们，但她的音容笑貌将永远铭刻在我们心中。张丽同志虽然走了，但更多的公安干警会继承她的遗志，将她未竟的事业进行下去。不忘初心、牢记使命，把忠诚镌刻在心间。
逝者如斯
生者前行
永载史册
薪尽火传
来世 我们继续并肩作战！
张丽同志 一路走好！
来源： 人民公安报
举报/反馈

The volleyball association publicized the list of sand volleyball players preparing for the 2022 Hangzhou Asian Games, and 22 people including Wang Fan were selected.

Qilu Evening News Qilu Yidian reporter Huai Xiao
On February 22nd, Beijing time, the Volleyball Management Center of the State General Administration of Sport issued a notice to publicize the list of national beach volleyball teams preparing for the 2022 Hangzhou Asian Games.
Among them, China sand volleyball men’s and women’s teams are headed by Xu Qiang and Xue Gang respectively, with 12 players including Wang Fan in the women’s team and 10 players including Li Zhuoxin in the men’s team. Xue Chen, the world champion, was not selected as a player. She will be the director of the team.
List of national beach volleyball teams preparing for Hangzhou Asian Games;
I. Team leaders and officers
Team Leader: Liu Bing (Volleyball Center)
Deputy Team Leader: Cui Long (Volleyball Center)
Officer: Xue Chen
Second, the national women’s beach volleyball team
Head Coach: Xue Gang (Jiangsu)
Coaches: Zhang Zhenxi (Xinjiang), Yan Zheng (Fujian) and Bao Jian (Zhejiang)
Athletes:
Jiangsu: Zhu Lingdi, Yuan Lvwen, Han Wenqin
Zhejiang: Wang Fan
Fujian: Zeng Jinjin
Shandong: Wang Xinxin, Cao Shuting, Dong Jie
Hainan: Lin Meimei
Xinjiang: Xia Xinyi, Wang Jingzhe, Aheidan-Mushajiang
Third, the national men’s beach volleyball team
Head Coach: Xu Qiang (Shanghai)
Coaches: Wang Yuchao (Liaoning) and Ma Jun (Zhejiang)
Athletes:
Liaoning: Li Zhuoxin, Xue Tao
Shanghai: Tao Cheng ‘an
Jiangsu: Wu Jiaxin, Zhou Chaowei
Shandong: Wang Yanwei, Liu Jinqiu
Shaanxi: Liu Junjie
Xinjiang: Abduhalik River-Mutailipu, Salamu-Ahemat
Reporting/feedback

China player snooker gambling storm punishment announced, two people were banned for life, Taiwan Association： strict and severe punishment will be further informed.

On the evening of June 6th, Beijing time, the investigation and verdict of 10 China snooker players involved in match-fixing were announced.

According to the ruling, two players, Liang Wenbo and Li Hsing, were banned from snooker for life, and both were required to pay 43,000 pounds. The other eight players were suspended for a minimum of one year and eight months in Zhao Xintong and a maximum of five years and four months in Luning.

After the results were announced, the topic of "Liang Wenbo’s life-long ban" was immediately searched on social platforms, and some fans expressed anger that Liang Wenbo had ruined the future of snooker in China by himself. Some fans believe that this scandal has further affected the reputation of China’s sports community in the international community.

Liang Wenbo is in the game. Figure/source network

The China Billiards Association (Taiwan Association) announced afterwards that it attached great importance to the gambling incident involving players in Britain. According to the survey results of the World Professional Billie and Snooker Association, the players involved will be severely punished.

The association will carry out warning education in the whole industry and launch a series of measures to carry out anti-gambling and counterfeiting to the end.

The association will further strengthen the management of professional players in Britain and strengthen cooperation with international organizations to jointly prevent similar incidents from happening again.

On June 7th, Jiupai News contacted the China Billiards Association and asked what kind of strict and severe punishment the association would adopt for players such as Liang Wenbo and Li Hsing.

A staff member said that official website, the Taiwan Association, would have further information about the results of the players’ strict and severe punishment. As for what measures will be taken to carry out anti-gambling and anti-counterfeiting actions in China, the above-mentioned staff said that they will also be announced to all sectors of society.

In the official website of the Taiwan Association, the nine-faction news noticed that there was a top announcement, namely "Notice on Strictly Investigating Gambling and Match-fixing and Strengthening Industry Self-discipline".

In this notice for member associations, relevant units and individuals, the Billiards Association used harsh words, saying that this kind of behavior had occurred in the industry before, which caused serious adverse effects, and a number of regulatory measures had been introduced to prohibit such behavior, and severe punishment was given to the relevant personnel.

The notice mentioned that the Chinese Billiards Association will seriously investigate and verify the punishment decisions made by international sports organizations, and impose additional penalties on those with clear facts and conclusive evidence. Anyone who cheats in international matches or gambles with inside information will be given a life-long ban once verified.

Official website’s top notice from Taiwan Association. Figure/China Billiards Association official website

In the survey results of the World Professional Billie and Snooker Association, two snooker players, Liang Wenbo and Li Hsing, have been sentenced to life ban, and it is still unknown what kind of punishment will be added by the China Taiwan Association.

Although the remaining eight players involved in the match-fixing case were suspended for a maximum of five years and four months, according to the top notice of the China Billiards Association, in the worst case, they may still be punished by the China Taiwan Association for life.

It is worth mentioning that Zhao Xintong, who was involved in the match-fixing case and was banned for one year and eight months, posted an apology statement on his personal social media.

First, he apologized to everyone, saying that he had failed the trust of the fans and humiliated China snooker. At the same time, he said that his life abroad alone was boring, so he mistakenly chose "gambling" to pass the time.

"When my friends around me asked me to help me bet, I failed to summon up the courage to say’ no’ and didn’t report this behavior to the WPBSA Disciplinary Committee.

"I naively thought that I only responded to a good friend’s request, and I didn’t get any benefit in the process. I paid a heavy price for my stupid behavior at that time and spent every day in regret."

Apologize Statement Finally, Zhao Xintong thanked some fans for their support, and said that he would be brave after being ashamed and be a snooker player who abides by the rules on and off the court.

Nine-School Journalist Wu Di Intern reporter Huang Mengyu

[Source: Jiupai News]

Reporting/feedback

Under the new pattern of beauty industry, Fang Yuyou’s new idea of national brand development

The rise of "Yan value economy" has promoted the rapid development of the beauty industry, and also brought this industry into a critical stage of transformation and upgrading. From basic skin care to effective skin care, the beauty industry is undergoing a profound change. In this process, the Matthew effect of "the strong will always be strong" has become increasingly apparent. Domestic head brands take large single products as the main competition track, and technology-driven has become the key to achieve rapid growth.

However, how to find a balance between single product innovation and scientific ecological construction is a challenge faced by many enterprises. In this context, the "2023 Keyan Trend Conference" hosted by Jumeili attracted the attention of the whole industry, and the industry elites gathered together to discuss the future development direction of the cosmetics industry. Among them, Fang Yuyou, co-founder and CEO of Polaiya, gave a new idea.

Fang Yuyou explained in detail the road of enterprise’s transformation from operating genotype to science and technology, and elaborated on the switching of Polaiya’s two capability systems. The first switch took place in 2017, when the enterprise changed from simple TO B thinking to to TO C’s refined operation thinking, and began to change from a single online channel to an online and offline mixed mode; The second switch took place in 2020-2023. He proposed to use products to drive brands, and stressed that the R&D and marketing capability systems must be upgraded simultaneously.

Looking back on the development of Polaiya in the past 20 years, Fang Yuyou said that in the Internet era, emerging platforms such as Tmall and Tik Tok had a profound impact on the cosmetics industry. "It is very important to maintain the mentality of startups."

He also explained in detail how these factors can help enterprises achieve high-quality growth from the perspectives of big single product strategy, refined operation, product strength and R&D capability. In his view: "R&D is a bottomless pit, with a long time period and more investment. But as long as we persevere, one day we will change from quantitative change to qualitative change. "

For the future cosmetics market, Fang Yuyou is full of expectations. "Although the environmental consumption is now downgraded, the cosmetics market still has a scale of 400 billion to 500 billion, and it can even reach a trillion scale in the future."

He said that in the future, he will continue to insist on technology-driven product innovation, constantly enhance brand strength and product strength, and promote the high-quality development of China’s beauty industry.

With the rising of domestic products, the gap between domestic brands and international brands is getting smaller and smaller, forming a new pattern of industry competition. Only by keeping up with the pace of the times, daring to challenge and innovate can brands be in an invincible position in the fierce market competition.

Reporting/feedback

See you every year at the World Swimming Championships, this time in Doha.

　　Xinhua News Agency, Doha, February 1 ST (Reporter Liu Yang, Zhou Xin, Sun Zhe) Just half a year after the Fukuoka Swimming World Championships, the Doha Swimming World Championships will be held soon. From February 2 nd to 18 th, Doha, located in the tropical desert climate, will hold the World Swimming Championships for the first time to welcome the "carnival" of water sports.

See you every year at the World Swimming Championships, this time in Doha.

　　Poster of Doha Swimming World Championships.

　　The World Swimming Championships was once held every four years, but it has been changed to biennial in the past 20 years, and it has become "annual" since 2021. Affected by the epidemic, the Fukuoka World Championships in 2021 was postponed twice after the Tokyo Olympic Games, and was finally held in July 2023. Budapest filled the "vacancy" in 2022. The Doha World Championships originally scheduled to be held in 2023 was "squeezed" to the beginning of 2024, making the swimming world championships held in the same year as the Olympic Games for the first time. Singapore, the host of the 2025 World Championships, was already in place, which led to the four consecutive years from 2022 to 2025.

　　There are six major events in this World Championships: diving, synchronized swimming, open water swimming, water polo, swimming and high platform diving. Among them, diving, synchronized swimming, open water swimming and water polo are all Olympic qualifying events. Only swimming events do not have this sense of urgency, because it determines the Olympic qualification based on whether the results meet the standards.

See you every year at the World Swimming Championships, this time in Doha.

　　Li Bingjie is the only Olympic champion of China swimming team in Doha. Xinhua News Agency reporter Huang Zongzhi photo

　　For swimmers, it is easy to reach the standard, so they give up the World Championships in Doha one after another and focus on the Olympic Games. The Doha swimming pool is slightly lacking in star flavor. China also hid Olympic champions Zhang Yufei, Wang Shun, Ye Shiwen and the new "Frog King" Qin Haiyang, and Li Bingjie was the only Olympic champion for China to swim in Doha. This also gives China’s young swimmers a chance to emerge: Pan Zhanle will attack the highest podium in the men’s 100m freestyle; Dong Zhihao has medal strength in the men’s 200m breaststroke; Zhang Zhanshuo, a 16-year-old teenager, will usher in the first adult international competition and participate in five individual competitions; Yu Yiting will perform a world-class performance in the women’s 200m medley.

　　Looking at foreign famous players, American Olympic champions Ledecki, Dressel, Regan Smith, lily king and others will be absent; Canadian Olympic champion McNeil and rising star McIntosh will not play; The Australian team has 18 participants, and the women’s team has almost no famous players; Romanian short-distance freestyle star Popovich is not on the list; The Japanese team only sent 12 people to participate.

See you every year at the World Swimming Championships, this time in Doha.

　　Chen Yuxi and Quan Hongchan, the main players of China diving team, all participated in the competition. Xinhua News Agency reporter Ren Pengfei photo

　　In diving events, foreign athletes need to compete for Olympic qualifications. The main force of the China diving team, which has won the full quota, will all participate. Gemini Chen Yuxi and Quan Hongchan will once again conquer the world with the "water spray disappearance"; In addition, Cao Yuan, a three-dynasty Olympic champion who returned from injury, and Xie Si-dai, a men’s 3m springboard champion who returned from Tokyo Olympic Games last year, attracted special attention. Huang Jianjie, who is under 14 years old, is the only non-world champion and the youngest player in the team.

　　In synchronized swimming, China secured a seat in Paris with the doubles and team events champions of the Hangzhou Asian Games. This time, it will participate in all 11 events of the World Championships for the first time, and Yang Shuncheng, a teenager from Beijing, will make his debut in the men’s singles competition for the first time. The new synchronized swimming rules were implemented last year. China won 3 gold medals, 1 silver and 1 bronze in Fukuoka, and will continue to meet the challenge of bidding for the Paris Olympic Games in Doha this time. Bill may, the 45-year-old godfather of American synchronized swimming, will also appear in Doha. He said that it is his greatest wish to win the qualification for the Paris Olympic Games and stand on the Olympic Games.

[Editor in charge:

]

Beijing announces the outline of online car driver examination： English listening test

　　Several drivers are applying for the online car driver test.

　　After Beijing released the new policy of network car, the Transportation Administration Bureau of the Municipal Transportation Commission announced the management regulations and examination outline of Beijing network car driver examination. The examinations include the national public subject examination and the Beijing regional subject examination. The exam includes the new policy of online car, 26 sentences about English listening and road practice involving taxi operation scenarios. Taxi drivers can take the job transfer test alone, only taking the part of Beijing regional theory, and passing 60 points. There is no charge for the exam. If you fail, you can take a make-up exam.

　　There are three different passing lines in the exam.

　　After the release of the New Deal of Beijing Online Car Rental, the Transportation Bureau of the Municipal Transportation Commission announced the notice of "Beijing Online Appointment Taxi Driver Qualification Examination Management Regulations (Trial)" (referred to as the regulations), which clarified the examination methods of Beijing online car rental drivers. At the same time, the examination outline was published and the specific contents of the examination were listed.

　　According to the regulations, Beijing online booking taxi driver qualification examination includes national public subjects and Beijing regional subject examination. The national public subject examination is a knowledge test with universal requirements for national taxi laws and regulations, professional ethics, service standards and safe operation.

　　Beijing regional subject examination is divided into two parts: theoretical basic knowledge and professional knowledge application ability. Zhang Wensheng, deputy director of the Beijing Transportation Examination Center, introduced that the examination contents include the taxi management policies and regulations in this city, the service specification for booking taxis online, practical English listening, Beijing urban traffic geography and other knowledge. The professional knowledge part is practical operation, which mainly examines the driver’s driving ability, the ability to take orders with mobile phone software and service specifications.

　　The national public subject examination scores 100 points, and 80 points or above are qualified; The score of theoretical basic knowledge in Beijing regional subject examination is 40, and the score of 32 or above is qualified. The score of professional knowledge application ability in Beijing regional subject examination is 60, and the score of 48 or above is qualified.

　　The examination includes two parts: computer examination and interview.

　　In principle, the national public subject examination and the Beijing regional subject theory basic knowledge examination adopt the computer system to randomly select examination questions and unify the examination; The application ability of professional knowledge in Beijing regional subjects is assessed by means of examiner interview.

　　The national public subject examination and the Beijing regional subject theory basic knowledge examination take a total of 90 minutes, including 60 minutes for the national public subject examination and 30 minutes for the Beijing regional subject theory basic knowledge examination. After the applicant finishes the national public subject examination, the system directly switches to the Beijing regional subject theory basic knowledge examination. The assessment time of Beijing regional subject professional knowledge application ability is 8 minutes.

　　The reporter of Beiqing Daily learned that the theoretical knowledge of national public subjects and Beijing regional subjects are computer exams. The Beijing regional subject professional examination is an interview, with the examiner present.

　　The examination content includes English listening and geography.

　　According to the Outline of Beijing Regional Subject Examination for Taxi Drivers’ Qualification issued by the Transportation Bureau of the Municipal Communications Commission, the theoretical basic knowledge examination includes four parts: Beijing taxi management policies and regulations, Beijing urban traffic geography, practical English listening and relevant knowledge to be mastered. The geographical score of theoretical knowledge is the highest, reaching 18 points.

　　Geography mainly examines candidates’ mastery of the overall layout of urban roads; Understanding of the structural characteristics of urban roads; Awareness of the location and direction of each street and each ring road; Familiarity with the location of various units; Proficiency in choosing and using economic and reasonable operating routes.

　　The roads specifically investigated mainly include the distribution of the north-south central axis, Chang ‘an Street, the main roads in the old city, and the main bridge areas from the Second Ring Road to the Fifth Ring Road. At the same time, it is necessary to master the location of the streets near the Ring Road and major government organizations (enterprises and institutions), news media, tourist attractions, museums, cultural and sports venues, hotels, office buildings, hospitals, schools, businesses and catering units in Beijing. Such as the location of Beijing Exhibition Hall, Beijing Zoo, Tsinghua University, Peking University and major transportation hubs.

　　English listening includes 26 civilized expressions in the process of vehicle service. Like Welcome to Beijing! Welcome to Beijing! ）It’ My pleasure to serve you. (Glad to be of service to you. ）Would you like the air-conditioning on? Do you need to turn on the air conditioner? ) and other common scenes in taxi services.

　　You can only get a certificate if you pass all three exams.

　　According to the regulations, applicants who have passed the national public subject examination, the Beijing regional subject theory basic knowledge examination and the Beijing regional subject professional knowledge application ability examination will be issued the Online Booking Taxi Driver’s License after reviewing the application materials through the service window of the Municipal Transportation Examination Center.

　　Applicants who fail the examination can go through the make-up examination procedures at the Municipal Transportation Examination Center or the taxi driver examination workstations 30 days after the last examination.

　　So what if one or two of the three subjects fail? According to the relevant person in charge of the examination center, you only need to make up the unqualified subjects.

　　Taxi drivers can pass the job transfer exam with 60 points.

　　The reporter of Beiqing Daily learned that the above examination arrangements are mainly aimed at ordinary drivers. Taxi drivers only need to take the transfer exam because they have taken the exam before and have obtained the qualification certificate of the cruise car.

　　The contents of the job transfer examination include: the relevant policies, regulations and theoretical knowledge about booking taxis online in the Beijing regional subject examination. No longer assess the practical part. Out of 100 points, the driver is qualified if he gets 60 points.

　　site

　　The first batch of drivers applied for the online car driver test yesterday.

　　On December 22, the second day after the promulgation of the new policy of Beijing network car, Wei Dong, CEO of SAIC car, came to Beijing Municipal Service Center early and submitted the application materials for the qualification of network car operation to the competent authorities at the first time. Shouqi Car Company is the first online car company in Beijing to apply for the qualification of online car platform.

　　The reporter of Beiqing Daily saw at the scene that the staff of the first car about the car prepared seven sets of materials to apply. Specifically, it includes the application materials for the qualification of the network car business and the compilation of the first scientific and technological management materials.

　　Li Song, deputy director of the Taxi Management Office of the Transportation Bureau of the Municipal Communications Commission, said that after receiving the application from the network car company, the relevant materials will be submitted to the public security, network letter, China People’s Bank and other relevant departments to determine their online service capabilities. After the online service ability is approved, its offline ability will be assessed, including management ability, service personnel and training places. The license can be obtained within 20 working days for servers located locally, and within 30 working days for servers located in other provinces. However, if supplementary materials are needed, the time will be extended accordingly.

　　Yesterday, while applying for the qualification of the network car platform, dozens of drivers of the first car about the car applied for the network car driver test. The reporter of Beiqing Daily noticed that the driver who applied now needs to fill in personal information such as name, ID card and vehicle. It takes less than 5 minutes for the driver who applies now to pass the audit, and it takes 2 minutes for a skilled driver to use the computer to complete the application. A driver was informed that he could make an appointment for the exam on the spot ten days later. According to reports, the step of online name prediction can be carried out anywhere with a network, without having to arrive at the scene. After the end of the forecast, you must go to the scene to make an appointment for the specific time of the exam. The specific appointment point can be found in official website, the Transportation Bureau of the Municipal Transportation Commission.

　　service

　　Application process

　　1. Online forecast name;

　　2. On-site confirmation and appointment examination;

　　3. Examination;

　　4. Query results;

　　5. Get an online taxi driver’s license.

　　Note: There is no charge for the exam.

　　This edition/reporter Liu Wei Photography/reporter Huang Liang