Exploring the way of high-quality development of military education

Exploring the way of high-quality development of military education

■ Yang Xuguang

Write in front

At present, in order to thoroughly implement the strategy of strengthening the army with talents in the new era, promote the comprehensive transformation and upgrading of military personnel’s ability and quality, structural layout, development and management, and forge high-quality and professional new-type military personnel with both ability and political integrity, we must persistently use the supreme leader’s Socialism with Chinese characteristics Thought in the new era, especially the supreme leader’s thought of strengthening the army, to cultivate people, to deepen reform and solve problems in reform, to crack contradictions in development with innovative development, and to promote the development of military education in a high-quality direction with effective measures.

Strengthen the strength of "unification" and give full play to the comprehensive educational function of the trinity new military talent training system

Constructing a new pattern of trinity talent training is a milestone for our military education to enter a new era and a high-quality development track. It needs to be optimized and improved in deepening practice, improving quality and increasing efficiency.

Understand the operating mechanism of the new military personnel training system. Focusing on the cultivation of high-quality and professional talents, military academy education as the main channel focuses on solid foundation, military training practice focuses on transformation and application in large classrooms, and military vocational education is a big platform focusing on filling gaps and expanding. It is necessary to focus on giving full play to their respective strengths, establish and improve a mechanism of integration, complementarity and linkage based on unified personnel training objectives, quality standards and resource management, and jointly support military personnel training to achieve high-level operational goals.

Give priority to the development of military academy education. Strengthening the army first strengthens the school, and college education plays a fundamental, leading and overall role in army building. It is necessary to carry forward our army’s fine tradition of running schools and educating people, aim at the goal of building first-class military academies and training first-class military talents, strengthen the unique functions of colleges and universities, such as cultivating and reserving talents, innovating theories and developing technologies, leading the transformation of combat training and testing combat capability, and truly implement the priority development strategy of colleges and universities with rigid measures, so as to make colleges and universities a well-deserved "locomotive" for the construction of our army’s combat effectiveness.

Strengthen military training, practice and cultivate talents. Military training practice is an important link in the talent training chain, a key step to accelerate the development of officers and men, and an ideal examination room to test the actual ability of war talents in peacetime. It is necessary to guide officers and men to base themselves on their post responsibilities, flexibly transform and apply the thinking concept, theoretical knowledge and basic ability learned in colleges and universities in the practice of training and preparing for war, improve their ability and quality in the practical task tempering, and lay a solid ladder for the career development of officers and men.

Comprehensively promote military vocational education. Military vocational education has irreplaceable strategic value for officers and men to update their knowledge, keep up with the times, be competent for their posts and enhance their abilities, and is an important support for building a learning-oriented military camp in the new era. It is necessary to focus on fighting, focusing on posts, focusing on urgent needs and focusing on the frontier to carry out post re-education and retraining for officers and men, strengthen motivation and policy drive, standardize post self-learning activities such as improving performance ability, preparatory training for college education, vocational qualification certification and skill appraisal training, upgrading on-the-job academic qualifications, and improving scientific and technological literacy, and accelerate the construction of a pattern of officers and men learning from time to time, learning everywhere, learning for everyone, and lifelong learning.

Highlight the standard of "specialization" and improve the ability and level of military education to prepare for war.

The basis of the actual combat capability of the army is specialization, and the core of the military professionalism level is specialization. With the increasing complexity of the technical composition and knowledge-intensive degree of the army, it poses a greater challenge to the professionalism of all kinds of military talents, which requires that military education must put specialization construction in a more important position.

Firmly establish the concept of running a school professionally. Clearly establish the school-running idea of creating characteristics by specialization, emphasizing quality by specialization and seeking development by specialization, insist on taking professional ability as the core factor to evaluate the quality of personnel training, take professional characteristics as the key index to measure the level of education and training institutions, adopt classified construction, classified management, make overall arrangements and differentiate the resources of colleges and training institutions, and strive to make each educational entity unique in its respective professional fields.

Build a strong professional discipline system. Focus on the needs of preparing for war, twist the main training task of training units, comprehensively use the methods of changing birds in cages and substantive integration, inherit the inherent genes of traditional dominant disciplines, vigorously strengthen the supporting disciplines for preparing for war, vigorously cultivate new fields and new quality disciplines, deepen the transformation of traditional disciplines "military+"and "intelligence+",promote the intensive allocation and utilization of specialized educational resources, and continuously improve the advanced and sophisticated level of disciplines.

Forging professional teachers. In strict accordance with the professional standards, teachers’ qualifications for admission and the selection of college presidents are set, so as to attract the best talents from the military and local areas to run schools, and strive to build a teaching staff with high professional level and always full of vitality.

Strengthen professional evaluation and supervision. Give full play to the "baton" function of education evaluation and the "corrector" function of education supervision, evaluate the quality of teaching, construction and education with the advantage of specialization as the core index, take the implementation of professional construction planning plan and the implementation of laws and regulations as the focus of education supervision, and strongly guide military education to accelerate the connotative development based on specialization.

Focus on the traction of "war" and promote the transformation and upgrading of military education with the innovation of talent training mode

Military education is born of war and built for war. We must always focus on actual combat, focus on winning and cultivating talents, and integrate military theory innovation, high-tech breakthrough, future war design and talent cultivation, so that the cultivated talents can always stay ahead of the war and opponents.

Improve the mechanism for selecting students. In the future, intelligent warfare has high requirements for military talents’ cognitive ability, learning ability and innovation ability. The selection of cadets of growth officers should highlight the investigation and screening of intelligence level and military professional potential, and attract outstanding talents in a larger space and scope. In accordance with the selection criteria for senior and middle-level officers, trainees in post education should choose the best among them and enter the school to receive systematic training, and at the same time complete the task of continuing education for all other personnel through military vocational education.

Optimize the talent training system. Adapt to the new requirements of the changes of war, science and technology and opponents on the ability and quality of officers and men, and dynamically optimize the generation mechanism of talent training needs. According to the basic standards of national higher education and the objectives and specifications of military education and training at all levels, and following the law and characteristics of the growth of different professional talents in the arms and services, the training methods of various talents are designed differently.

Innovate the teaching mode in an all-round way. Strengthen actual combat teaching by emphasizing competence, and achieve the docking of course content and post standards, teaching process and combat process, and training organization and battlefield requirements in post education; Strengthen individualized teaching and encourage students to fully demonstrate their originality under the constraints of common norms; Using information technology to develop new forms of teaching, to meet the characteristics of different types of training, and to create the best learning plan and teaching process suitable for everyone.

Create a smart education environment. Adhering to the student-centered concept, we will carry out the pilot project of digital construction of military education, create a simulated confrontation teaching environment with real experience, intelligent driving and iterative upgrading by using virtual reality technology, and build a military wisdom education platform to support the transformation of military education.

Promote the depth of "connection" and take the road of joint education and open education.

Military education should be oriented to the world’s military frontier, to the important needs of national security, and to the modernization of national defense and the army. It is impossible to do it behind closed doors, and we must persist in opening up and educating people.

Get through the talent training link. It is necessary to strengthen the seamless connection of education and training at all levels, design the talent training framework in an integrated way, determine the training objectives and specifications by classification and stratification, focus on the orientation of different colleges and universities, intensively allocate educational resources, and explore the construction of a talent training pattern that integrates college education with on-the-job education, academic education with on-the-job education, junior high school and senior high school command education, meets the practical needs and pre-sets training smoothly.

Adhere to the direction of the United Education Association. Strengthen the combination of theory and practice between colleges and universities and the army, focus on fundamentally solving the problem of "acclimatization", hand over the "last mile" of training officers to the army, and explore the mechanism of graduation only after passing the post practice; In order to make up for the congenital deficiency of educational practice ability in colleges and universities, we try to entrust some practical courses such as command, management and group training to army commanders, entrust comprehensive training tasks and large-scale weapons and equipment teaching to designated troops, and promote the efficient use of practical teaching and training resources through accurate planning.

Shaping the pattern of integrated education. Strengthen the introduction and sharing of local high-quality educational resources, build a collaborative innovation platform through military and civilian cooperation, and promote the joint training of high-end talents on a larger scale and at a higher level; We should extensively tap and utilize the high-value resources of talents, information and security in local colleges and universities to improve the overall efficiency of military education.

Don’t underestimate the mini "tornado" that appears around us. It’s called dust storm and can also cause disaster.

The copyright belongs to the original author. If there is any infringement, please contact us.

Tornado, a sudden disaster weather, is relatively common in some areas, and for most people, understanding tornado may begin with an animation "The Wizard of Oz" in childhood.

In the animation, the tornado brought the little girl to a fantasy world, but in reality, the place where the tornado passed was often the house falling down. Most people may never see a tornado with their own eyes, but there is a mini version of "tornado" that often appears beside us, and basically everyone has seen it. Sometimes, we will see dust wrapped in leaves and garbage spinning from the ground, sometimes it will dissipate naturally when it reaches only a few tens of centimeters, and sometimes it can reach several meters high. When children see such a wind column, they will jump into it unconsciously, hoping to be taken off into the sky by it. However, many people don’t know that it is dangerous to do so, because it may really roll you up and lead to disaster.

What exactly is this mini tornado? It actually has its own name, which is the difference between "tornado" and "dust storm".

There is a certain relationship between dust storms and tornadoes, because they both belong to "cyclones" in essence. Tornadoes can lead to the collapse of houses, and dusty winds can sometimes lead to disasters. For example, there was an incident in Gansu where primary school students were blown into the air by dusty winds, and a cruise ship was overturned by dusty winds in Beihai Park in Beijing, so don’t think that the "small whirlwind" around you is cute, and maybe it will really take you to the sky at some time.

Why does a small dust storm have such great power? This should also start from the cause of the dust storm. There is a word difference between a dust storm and a tornado, and both of them are cyclones, and their external manifestations are extremely similar, but they are not the same thing, because their causes are different, and the difference in their power is also derived from this.

There is a direct relationship between the formation of tornado and the temperature change of the ground. When the temperature and humidity of the ground are high, water will absorb heat from the ground, which will be gasified into water vapor. After water becomes water vapor, it will rise rapidly due to the decrease of density. After reaching a certain height, water vapor will condense into water droplets due to the decrease of temperature, and then fall in the form of rain.

Different from ordinary rainfall, because the surface temperature is too high, the water droplets absorb heat continuously in the process of falling, and rise again as steam. In this repeated process, the pressure difference between the ground and the pre-layer increases, and the surrounding gas moves towards the center at high speed, so a powerful cyclone is formed, which is a tornado. Although most people have never seen a tornado, typhoons are relatively common, and the wind speed of a super typhoon can reach 51 meters per second, while the wind speed of a tornado is higher than that of a super typhoon, which can reach 100 meters per second. No wonder everything on the ground will rise up by it.

What is the difference between the causes of dust storms and tornadoes? Although they look very similar from the outside, they are not without differences. Tornadoes usually run through the heavens and the earth, that is, the lower part is connected to the ground, while the upper part is connected to the bottom of the clouds, but the dust wind is not. Although the dust wind starts from the ground, there is no connection above it, and this external difference stems from its different causes.

The formation of dust storm is also related to the ground warming. The difference is that there is no participation of water and steam here. When the local temperature of the ground is too high, the peripheral air will flow quickly to the center due to heating, and this rotation from the periphery to the center will be strengthened at the center, thus forming a whirlwind with a certain degree. So how powerful can this whirlwind be? The powerful dust storm, its wind power can reach more than 7, and sometimes even close to 10. Faced with such a dusty wind, if people or things happen to be in it, they may be taken into the air, and falling from the air again may cause casualties and property losses.

Has the dust storm caused any serious disasters? Yes, and there are many examples. The most recent incident happened in Shangqiu, Henan Province on March 31, 2019. At that time, an inflatable trampoline in the playground was carried into the air by dust, and children playing in the trampoline fell from the air. This incident caused 20 injuries and 2 children died.

Can a little dust storm make such a big disaster? How can we prevent it? Dust wind is a sudden weather, which is basically unpredictable in advance, but it is not impossible to prevent. First of all, just stay away from it and don’t join in the fun, so as long as the dust wind doesn’t rise from your feet, there will be no danger. Secondly, it is necessary to strengthen the ground facilities. The power of the dust storm is actually limited. If the trampoline can be fixed on the ground with ropes in Shangqiu incident, it is impossible to be taken away.

For more details, please pay attention to WeChat official account: sunmonarch.

Deep | Why is the illegal intermediary of the electric sales of the running water company "repeatedly banned"?

In mid-March, three workplaces of Suzhou electric sales giant Chinese enterprise Qixiang in Suzhou and Wuxi were suddenly seized by the police, and hundreds of people were taken away by the Shanghai police for investigation. Subsequently, news came out in Chengdu, Nanjing and other places that loan intermediaries and loan-assisting companies were seized by the police.Multi-site supervision has intensified the crackdown on illegal institutions.

The loan intermediary does not lend directly to the borrower as a funder, but introduces the products of formal financial institutions to the borrower as an intermediary. The reason why it is "deeply hated" is related to a series of illegal acts such as some institutions illegally obtaining personal information for SMS and telephone harassment, impersonating bank staff, forging false information to obtain bank loans, charging high service fees and even beheading.

Telemarketing is widely used by most loan intermediaries, which are also directly called telemarketing companies. Even in recent years, a large number of telemarketing companies have gathered in an office building in many cities, and it has also happened from time to time that one company has been closed down and another company has moved in.

How do sales companies develop their industries? Why is it still "repeatedly banned" under severe blows? Are loan intermediaries all as "heinous" as stereotype? 21st century business herald reporter tried to present the industry situation and business model of loan intermediaries such as telemarketing companies from multiple perspectives through interviews with practitioners, legal persons and people in related industries.

Through interviews, we found that behind the current "chaos", we need to pay more attention to the norms of industry order. As a product of market development, loan intermediaries also reveal from the side that the problem of small and micro enterprises’ loan difficulty still needs to be solved urgently.

Liu shui de Dian Xiao company

Some netizens commented on social media, "There is a telemarketing company downstairs in our company, which is arrested every year and then rented to other telemarketing companies. Mainly a flowing electric sales company, the same electric sales. " In fact, this situation has begun to become common, and office buildings gathered by such sales companies have also appeared in many cities.

Take Suzhou as an example. Before that, many telemarketing companies set up their offices in industrial parks, and several office buildings became famous "financial buildings" in the industry because of the large number of rented telemarketing companies. After the industrial park began to clear the loan intermediary, some companies moved to gusu district and Xiangcheng, and the "financial building" also moved. A person familiar with the matter told reporters that "there are many loan companies in one building" in an office building in gusu district. These telemarketing companies that can still stay in Suzhou after being retired are regarded as "financially strong", and more "without strength" can only choose to move to other places or directly withdraw.

The same thing happened in Jinan. Two office buildings in High-tech Zone are dubbed by people who work nearby, and the high degree of gathering of their telemarketing companies is described as "Altman has to make two phone calls to leave when he comes". A person who works in one of the buildings told the reporter, "The relatively strong companies here are insurance, banks and other big companies, and the others have always been flowing companies." Judging from the property conditions, one of the two office buildings is located in a high-end CBD, which is known as the local financial and business gathering area; The other office environment is poor and the rent is relatively low. Under the change of "flowing companies" round after round, a large number of telemarketing companies have appeared in both places.

A person engaged in office rental in Suzhou told reporters that the "financial" companies such as electricity sales and loan assistance accounted for one-third of its customers last year. "On average, more than 10 loan assistance companies can find venues every month, and more than 100 loan assistance companies can be received every year." However, the lease time of these companies is not long. "The lease period is basically three months, and those who do not withdraw for three months are very powerful."

The above-mentioned person said that several districts in Suzhou had cleaned up the loan intermediary companies before, and at the same time, the property owners of some office buildings began to stop renting out the venues to such companies, because the gathering of electricity sales companies would mostly bring higher alarm rate to office buildings.

"Not bad money" property can refuse to settle in the electricity sales company,However, for the property owners who have great pressure on their own profits, such companies are at least lessees with good ability to pay.. Therefore, it often happens in many office buildings that a loan intermediary company moves away or is sealed up by the police, and a new loan intermediary company will move in after the clearance.

Enterprise loans become "pillar business"

In the usual impression, the business of this kind of telemarketing intermediary is often mainly aimed at personal loans. However, the reporter found in the interview that corporate loans with higher profits have become the "pillar business" of many telemarketing companies.

Suzhou Zhongqi Qixiang, which was previously seized by the police, is one of the most influential enterprises in the local enterprise loan industry. A person familiar with the matter told reporters that many people engaged in corporate loan business in Suzhou are from Chinese enterprises, and "basic executives are opening branches outside".

Different from the early "extensive operation", such sales companies have formed a relatively perfect business process.

As an intermediary, a telemarketing company provides loan intermediation services to customers, and usually signs an intermediary service agreement with customers to clarify the handling fee and related terms. The intermediary services it actually provides, besides recommending loan products from formal financial institutions that match customers’ needs, may also include preparing or "manufacturing" relevant loan materials for customers whose procedures are unclear or even unqualified.

The business of this kind of loan intermediary usually begins with telephone sales by telephone operators. Under normal circumstances, the operator is only responsible for making phone calls, and when the customer handles business on the spot, the negotiator will communicate with the customer in detail. Among them,The usual methods used by some loan intermediaries include impersonating bank employees and defrauding customers’ trust through friends circle packaging.

After being suppressed by negotiators, such as "poor credit reporting" and "loan with high interest", many customers may accept their higher handling fees. An employee who worked in a Chinese enterprise, Qixiang, told reporters that the service fee of this company usually starts at three points. "But sometimes the negotiators talk high, and they can go up to 10 points, and there is a loan of 3 million to collect 600,000 service fees."Based on this calculation, the service fee can even be as high as 20% of the loan amount.

Under the high profit, the job advertisements posted by the telemarketing company also look "excellent". The reporter searched for keywords such as "telemarketing" on a recruitment website. The minimum monthly salary of many related positions in Suzhou and Jinan is also more than 10,000 yuan, and some positions are marked as "irresponsible basic salary 7500", "team manager is stable 2W+" and "enterprise loan telemarketing is 46,000 yuan per month". A person familiar with the matter told reporters,"The operator is only the bottom of the loan intermediary company, and the negotiators are basically the bosses or executives of the company, and the salary is also high. Before, a company recruited negotiators with a monthly salary of100,000 yuan, in addition to a commission. "

Fuzzy compliance boundary

Are loan intermediaries all as "heinous" as stereotype? Is the business completely illegal? In the interview, we found that there is no relevant standard for loan intermediary business, and the boundary between compliance and non-compliance is also very vague.

First of all, it needs to be clarified that loan intermediaries may not be directly defined as illegal. Many industries have produced the profession of intermediary in the process of development. All kinds of intermediaries are essentially businesses that make money by poor information. Loan intermediaries should have shortened the distance between loan customers and financial institutions by virtue of their familiarity with various products.

However, as many people who have been or are engaged in this industry have said, loan intermediaries have been "bad money drives out good money" and stigmatized. The ubiquitous high handling fees have caused many people to equate loan intermediaries with usury and beheading, and the living space of companies with relatively reasonable fees and relatively "disciplined" business has also been continuously squeezed.

However, it is also difficult to supervise the loan intermediary industry because the boundary between its business compliance and illegality is actually very vague. The reporter interviewed a number of practitioners, legal persons and people in related industries, and it is difficult to make a relatively clear judgment on the boundaries.

What business can a loan intermediary provide? Can the high agency fee match the service it provides? Judging from the current situation, this may only depend on market competition and mutual benchmarking between companies. The above-mentioned insiders gave an example to reporters.The intermediary service fees of such companies in Suzhou can reach 18 points or even higher, while those in Nanjing generally will not exceed 15 points. "The high point can’t survive in Nanjing, and it is easy to be spurned by the local market."

In addition to charging high service fees or even beheading interest, some loan intermediaries also illegally obtain personal information for text messages and telephone harassment, and impersonate regular institutions and bank staff to defraud customers’ trust. In the process of business handling, some companies engaged in enterprise loan business can also help enterprises forge false information and eliminate bad records.

A lawyer in Suzhou analyzed a reporter’s case in which he participated. The client wanted to apply for a five-year loan of 3 million yuan, signed a contract with a loan intermediary and was charged an intermediary fee of 270,000 yuan. During this period, the intermediary staff made up the identity of the bank staff, and the actual lending rate and loan term were inconsistent with the intermediary’s statement, which had already involved fraud. In the actual handling of the case, due to the existence of the intermediary contract, the court generally does not treat it as fraud, but it will not support such a high intermediary fee, and proposes to mediate by partially refunding the fee.

A similar situation occurred in another incident reported by 21st century business herald before, and the court only supported a small part of the high service fee in the judgment. A loan intermediary company in Hangzhou sued several customers in succession because they refused to pay tens of thousands of high service fees. In the case that the loan business actually fails to be successfully handled, the court will generally reject the claim of tens of thousands of yuan service fee advocated by the loan intermediary; In the case that the loan business has been successfully handled and the defendant refuses to pay the service fee, the court only supports the amount of several hundred to several thousand yuan according to the contract and relevant laws and regulations, not tens of thousands of yuan advocated by the loan intermediary company.

Many interviewees mentioned that it is more important to pay attention to the establishment of industry order behind the current "chaos", which includes the scope and pricing of so-called intermediary services. A lawyer in Suzhou believes that the intermediary company itself is necessary, but it must be supervised and operated legally and in compliance. At present, loan intermediaries are facing the problems of no official positioning and lack of relevant industry norms.

Small and micro financing still needs support.

It is also noteworthy that small and micro enterprises have become "frequent customers" of loan intermediaries, which also reflects the current situation that their loan needs may still not be met at the moment when they are widely called to help small and micro enterprises and inclusive finance.

The loan interest rate is superimposed with a high service fee, and the cost of using funds is so high. Why are there still enterprises that can accept it? A lawyer handling related cases in Shanghai mentioned in an interview that some small and micro enterprises really need a working capital but have nowhere to borrow. In addition, a large number of small and micro enterprises with poor qualifications are "excluded" from traditional credit services. In order to obtain loans from formal institutions, they have to rely on services such as "making materials" from loan intermediaries.

Under the traditional credit model, the bank’s borrowing cost is low, but the qualification examination is more strict. When the economy is improving, corporate credit scores, running water and other qualifications are also good, and it is easier to borrow money from banks. When the economic growth slows down, the qualifications of enterprises may decline to some extent, and may even involve litigation, so it is difficult to meet the loan requirements of banks, and banks may be "rejected". Banks may also face the problem of pressure on asset quality, and pay more attention to and prevent risks. This also brings new problems, and some enterprises that need funds may actually not be able to borrow money.

To solve the problem of "financing difficulties" for small and micro enterprises, the optimization direction of current supervision concerns includes the determination of bank loan interest rate for small and micro enterprises, the optimization of credit policy, and the improvement and sharing of credit data for small and micro enterprises.

On April 10th, the the State Council policy briefing once again mentioned the promotion of financing for small and micro enterprises. The State Administration of Financial Supervision said that it will guide banks to reasonably determine the interest rate of inclusive small and micro enterprises’ loans, revise the supervision and evaluation system of financial services for small and micro enterprises in commercial banks and the risk classification method for small and micro enterprises’ loans, and optimize the due diligence exemption system for small and micro enterprises’ credit granting. The National Development and Reform Commission referred to the recently issued Implementation Plan for Overall Financing Credit Service Platform Construction to Improve the Financing Convenience Level of Small and Medium-sized Enterprises, insisted on building a inclusive finance service system based on credit information, and promoted the provision of high-quality financial services for small and medium-sized enterprises.

College students are behind the | "disappearing ten square meters" at the grassroots level.

[Editor’s note]

There is no holiday in the summer vacation-more than 100 college students from six schools, including Fudan University, Shanghai Jiaotong University, Tongji University, East China Normal University, Shanghai University and Shanghai Foreign Studies University, went to the Media Center in the 16th District of Shanghai to participate in the "Four Forces" practice activities in the summer vacation.

The Paper opened the column "College Students at the Grassroots Level —— Selected Works of" Four Forces "Practice Activities", from which we can feel the spirit of college students going deep into the community to listen to the people’s voices and going to the outer suburbs to be grounded.

The pictures in this article are all reports by Xu.

According to the 14th Five-Year Plan for the Construction of Social Work Talents in Shanghai, in 2025, the total number of social work talents in this city is expected to reach 200,000. As a key force to realize the "shift of governance center of gravity", how should social workers exert their strength? At the TED talk show of "Top Talk" in Tianping Street, the "Red Housekeepers" got together to exchange experiences and talk freely.

Liu Hanlin, Social Worker of Jianyue Neighborhood Committee:

From "social fear" to "social cattle", there is only one community distance.

Last October, Liu Hanlin moved into Jianyue residential area. At this time, he didn’t expect that a brand-new job would bring him a brand-new life experience. "How old are you this year?" "Are you married?" "When did you come to our community?" As soon as these "social cattle" residents arrived, they skillfully greeted Liu Hanlin and chatted about his family, so that he was drowned in the enthusiastic social interaction of the residents. Whether it is a group of familiar elders or a lot of exchanges with temperature, he feels the hardship of "social fear" working in the community.

In addition to the challenge of personal character, the test of work content will be the big one soon. Once residents reported that more rats needed rat poison. Liu Hanlin gave him rat poison according to the prescribed procedure, but I didn’t expect the old man to come to him soon and ask, "How to use rat poison?" "What is the efficacy of rat poison?" "What should I do with the bodies of rats when they die?" "If the mouse body is not treated in time and eaten by the kitten, will the kitten be fine?" ….. This little thing seems ridiculous, but it is a problem that residents encounter in real life.

Liu Hanlin’s alley has a long history, which was built in the 1930s. Now most of the people living here are elderly people living alone. Although their children are filial, they can’t always be with them. What they need most is the care and companionship of the community, which needs to solve small problems for them. Liu Hanlin’s mother is also a community worker. Under the example of her parents, Liu Hanlin believes that "social workers will always be the most solid support for residents, and residents will always be the most powerful support for social workers", and she always has an inclusive and understanding heart and always considers the community residents. Now when he meets familiar residents, he has been able to "take the lead": "Wow! Are you in good health? "

Sheng Juanjuan, Social Worker of Yongjia New Village Neighborhood Committee:

What motivates me is the initial heart that has been beating.

For Sheng Juanjuan, becoming a social worker is her "will always stick to it" choice. "Tired", "Orange" and "People" are the three key words that Sheng Juanjuan redefined for the name of "TOP Say" in her speech, and also summed up in her seven years’ work.

At the beginning, Sheng Juanjuan’s imagination of social work stayed at "the road is rough, draw a sword to help each other". Only after she really entered the grassroots level did she find that social workers were mostly faced with complicated and trivial matters, such as what to do if residents had something to delay to buy food, and how to deal with snakes in the drainage ditch of the community. Community work is harder than expected, but in contact with residents, she was moved again and again. "I think the most precious thing in the world is the emotion between people, and the value of our job lies in this emotional connection, so for such a good thing, I think any hard work is worth it."

Sheng Juanjuan listed "Orange" as one of the key words in her speech. In her opinion, orange is the warmest color and the most beautiful background color of volunteer service in her mind. On the road of "walking 400", social workers are never alone, and volunteers are one of their best partners. From New Year’s Eve patrol, garbage sorting to daily work, the dedication of volunteers often moved Sheng Juanjuan, and she also learned a lot of life experience and wisdom from older volunteers. Now, Shanghai is moving towards the domestic waste classification 2.0 model. Sheng Juanjuan thinks of the "friends who dismantled garbage together in those years" in Yongjia New Village. They have made joint efforts for the construction of beautiful China and gained gratifying results.

"People" is the smallest unit of a community and the ultimate focus of social work. Yongjia New Village, located in Wutong District of Tianping Street, was originally a dormitory for middle and high-level employees of banks. With constant familiarity and running-in, Sheng Juanjuan and the residents here gradually became "concerned" with each other. There is a 102-year-old old man living in the community. Every time she passes by the door, she will habitually ask about the situation to ensure the health and safety of the elderly. On weekdays, Sheng Juanjuan always responds to people’s concerns for the first time and is committed to giving everyone a sense of security and belonging. When she heard the residents call herself "Juanjuan" and saw the old and young people laughing and chatting in the community, she really realized the value of social work. "I think the most’ top’ is the initial heart that has been beating."

Chen Qi, Secretary of Jianxin Residential Area:

Change your heart for your heart, and get rid of the ten square meters that disappeared inside.

"At that time, I had just been transferred to Jianxin residential area for about two months," Chen Qi, secretary of Jianxin residential area, explained to us. "Standing in an alley on Taiyuan Road, you can clearly see an illegal construction made of iron. I was curious at that time, what kind of people lived in it? What kind of living environment does he have? "

This 9.7-square-meter hut was built in the 1990s, and it was built in the public alley passage of the community, which hindered residents’ daily traffic and at the same time had certain security risks, and it was a nail that was difficult to pull out in the alley comprehensive improvement project. Secretary Chen Qi has been engaged in community work for ten years. Faced with this situation, she never mentioned the words "illegal construction" and "rectification", but sat down calmly and talked about it. In the following days, Chen Qi and Grandpa Wang became familiar with each other after chatting again and again. Grandpa Wang also learned about Chen Qi’s specific work content, determination to do things and the inconvenience caused by the illegal construction of 10 square meters. In the sound of hammering, the alley revealed the originally clean and tidy, spacious and bright aisle.

From the alert at first sight, to the trust in the chat, and finally to the release after the violation, Grandpa Wang’s change of eyes made Chen Qi feel a lot, and also made her truly realize that the neighborhood Committee’s work is down-to-earth and can’t be done simply by a phone call or a notice. In normal practice, Chen Qi often makes field visits in Jianxin residential area and visits neighboring streets. If she encounters any thorny problems, she will also actively communicate with other secretaries through the "Secretary Salon". "I am the youngest secretary in our street," explained Chen Qi, the post-90s secretary. "The’ Hongyun Secretary’s Studio’ established in Tianping Street can answer questions for the secretaries of residential areas, and has played a very good role in promoting party building to lead grassroots governance and solving various problems at the grassroots level, and enhanced the team-leading ability of the new generation of’ leading geese’."

This demolition is not only the demolition of Grandpa Wang’s house of 10 square meters, but also the demolition of the "heart wall" of the residents in the lane. Building a new residential area is the largest population, the largest number of households and the most complicated housing type among the 21 residential areas in Tianping Street. However, the "disappearing ten square meters" has made residents see their determination to work in the neighborhood Committee and made them full of confidence in the neighborhood Committee. "I have encountered many problems in the actual process of’ walking 400′, but I have always proposed to my neighborhood cadres to visit the’ three fears’ principle-not afraid of trouble, not afraid of hard work, not afraid of problems." Chen Qi finally concluded, "Because the problem came out, the solution came out, and the residents’ happy life and trust in the neighborhood cadres also came out."

Good governance at the grass-roots level is a solid cornerstone of the modernization of state governance and a strong support for the governance of China in the new era. The speeches of the "Red Housekeepers" in Tianping Street tell the touching stories of frontline social workers who "walk through hundreds of doors, know hundreds of feelings, solve hundreds of worries and warm hundreds of hearts", and also bear the community plan and community wisdom of grassroots governance in the new era.

(The original title is "Community Story of Three" Red Housekeepers ")

Chengdu officials said that no disaster relief tents were found to have been misappropriated.

Special topic: Wenchuan earthquake in Sichuan

    Yesterday, Mao Zhixiong, Assistant Mayor of Chengdu, reported on behalf of Chengdu Earthquake Relief Headquarters that in response to the public’s report and query about "disaster relief tents appeared in the central city of Chengdu", the relevant departments of Chengdu municipal government have conducted on-the-spot investigation according to the reporting location, and conducted a dragnet investigation in the central city of Chengdu, but no tents were found to be sent to the earthquake-stricken areas.


    Mao Zhixiong said that since May 12, the Chengdu Earthquake Relief Headquarters has distributed 51,870 disaster relief tents, which can ensure that they have been provided to the victims for temporary resettlement.


    Mao Zhixiong also said that at present, the Chengdu Public Security Bureau has carried out further investigation. If disaster relief tents are found to have flowed into the market or used by non-victims, they will be dealt with strictly and severely.


    (Source: Beijing News reporter Wei Mingyan)

Editor: Wang Yuxi

Build an ecologically livable beautiful countryside.

  "I come from a village in Zhejiang Province. Fifteen years ago, I had to carry a bucket full of dirty water every day to go far away to pour sewage. At that time, there was no sewage pipe in my kitchen, no garbage bin in the village, and the river was polluted, black and smelly. Today, the Chairman of the Supreme Leader personally promoted ‘ Demonstration of thousands of villages and renovation of thousands of villages ’ The project turned our village into a beautiful postcard. "

  On the evening of September 26, 2018, local time in Manhattan, new york, USA, standing on the podium of the United Nations, Qiu Liqin, a farmer from Anji County, Zhejiang Province, told the story of daily life in plain language, which aroused warm applause from the audience.

  Behind this, thousands of farmers in the world’s largest developing country have joined hands to build an ecological change in beautiful homeland.

  Fifteen years ago, the Supreme Leader personally promoted the "Thousand Villages Demonstration and Ten Thousand Villages Renovation" project in Zhejiang. For 15 years, he has been concerned about care and has repeatedly instructed to promote this project. Fifteen years later, the United Nations Environment Programme awarded the "Incentive and Action Award" in the annual "Guardian of the Earth Award" to this project.

  The supreme leader’s rich ecological civilization thoughts, which germinated from practice and continuously developed, not only provide strong guidance for painting a picture of rural revitalization in the new era and building beautiful China, but also cross mountains and seas to promote China to become an important participant, contributor and leader in global ecological civilization construction.

  (A) fresh mountains and rivers

  Leave the hustle and bustle of the city and walk between Xiushui and Mingshan in Zhejiang, where small villages are embedded. Walking into these small villages is like walking into a kaleidoscope — —

  In Lujia Village, Anji, there are 18 family farms dotted with wild camellia, vegetable orchards and medicinal materials, and a colorful train with a fairy tale flavor shuttles through them, connecting the farms in series for tourists to taste the agricultural interest;

  In Tangdi Village, Shaoxing, there is no place to plant flowers, and no one does not sell flowers. The local villagers grow orchids particularly well, and the market is all over the country. The villagers have bulging pockets and people smile like flowers.

  In Kaihua Yangcun Village, many families raise fragrant pigs, but the village is clean and tidy, and a "pig baby cultural paradise" is creatively created, which integrates breeding and tourism.

  … …

  However, the time goes back to 15 years ago, and the countryside in Zhejiang is another scene.

  Economic development has been leading for many years, and Zhejiang is also the first to face the pain caused by environmental pollution. Rural construction and social development are obviously lagging behind, and the phenomenon of new houses without new villages, "indoor modernization, dirty outdoor", "garbage everywhere, sewage everywhere" is widespread … …

  On October 12, 2002, the Supreme Leader was transferred to Zhejiang, and immediately started a non-stop investigation. In villages, he observed people’s feelings and listened to people’s voices, and rural environmental issues became his focus — —

  Blue sky, unclear water and green mountains reflect an unbalanced, uncoordinated and unsustainable development model. The essential problem is that the relationship between development and environmental protection has not been properly handled.

  From what kind of incision, how to solve this dual question of ecology and development?

  In June, 2003, under the direct promotion of the Supreme Leader, Zhejiang started the "Thousands of Villages Demonstration and Ten Thousand Villages Renovation" project, which started the village renovation construction with the core of improving the rural ecological environment and improving the quality of life of farmers.

  This is a great way to highlight problem orientation, public opinion orientation, trend orientation and goal orientation — — It will take five years to select about 10,000 administrative villages from 40,000 villages in the province for comprehensive rectification, and build about 1,000 central villages into comprehensive well-off demonstration villages.

  "Don’t think about taking the old road again, or be obsessed with the development model of the past. So, as you said just now, it is a wise move to make up your mind to stop some mines. Lucid waters and lush mountains are invaluable assets. In the past, we talked about both green mountains and green hills and Jinshan Yinshan. In fact, Lucid waters and lush mountains are invaluable assets. " In August, 2005, when the Supreme Leader visited Yu Village in Anji, he learned that the village closed the mining area and took the road of green development, and he affirmed it.

  Subsequently, the Supreme Leader wrote in the column of Zhijiang Xinyu in Zhejiang Daily: "We pursue the harmony between man and nature, and the harmony between economy and society. In layman’s terms, we want green mountains and green hills, but also Jinshan Yinshan."

  "Lucid waters and lush mountains are invaluable assets."

  This scientific conclusion has quickly become a new orientation to lead and promote development.

  "I feel that this road is right, and the more I walk, the more I look forward."

  After years of lagging behind in the county’s annual work conference because of GDP, and after adjusting the assessment direction, Wang Qinying, then the head of Anji Shanchuan Township, sat in the front row because he was rated as "the first batch of villages with beautiful environment in China".

  In the once mountainous countryside, bamboo and wood were cut down excessively, and there was almost no water in many ravines.

  No felling of trees, no electric gun fishing, no mining and stone digging … … Recognizing the way of "Ten Million Projects", the mountains and rivers made up their minds to put the villagers’ livelihood on the "forbidden list" for many years and write it into the resolution report of the township people’s congress; In order to conserve water, an ecological reservoir has been built.

  After a thorough renovation, the rural living environment in Shanchuan Township has been obviously improved, and tea and tourism have also begun to develop. In 2004, it became the inspection point of the whole province after the on-site meeting of "Ten Million Projects". In today’s mountainous countryside, the river is gurgling, the tea garden is green, and the villagers are producing and living in a beautiful environment.

  Steady and steady, step by step, and solid progress. During his work in Zhejiang, the supreme leader comrades have been personally grasping the deployment, implementation and demonstration of the "Ten Million Projects", and hold a provincial on-site meeting every year for on-site guidance. Since then, this has also become the practice of successive provincial committees in Zhejiang every year.

  From 2003 to 2007, outstanding demonstration led to promote road hardening, sanitary toilet reform and river ditch dredging in more than 10 thousand established villages;

  From 2008 to 2012, the overall promotion was highlighted, focusing on the remediation of non-point source pollution such as livestock manure, fertilizers and pesticides and the renovation of rural houses;

  Since 2013, it has been deepened and upgraded, and it has tackled domestic sewage treatment, garbage sorting, and protection and utilization of historical and cultural villages.

  Along the way of "Ten Million Projects", the thinking of rural development in Zhejiang has changed, the appearance of villages has changed qualitatively, the habits of villagers have changed dramatically, and stories of "beautiful turn around" abound:

  Once the "Crystal Capital" — — In Pujiang County, Zhejiang Province, every household has built crystal workshops, and the river water in many villages has turned white because of the powder polished by crystals, and the public satisfaction with the ecological environment quality ranks first in the province.

  "Polluting rivers and destroying homes, even the golden bowl will be smashed!"

  Pujiang County set off a crystal industry renovation in ultimate revenge, and finally got rid of the black hat of "the dirtiest county in the province", the river became clearer and clearer, and there were more and more fish.

  Once a "big pig county" — — Haiyan County, Zhejiang Province, is located in Hangjiahu Plain in the north of Zhejiang Province. There are many rivers in the territory, but pollution is everywhere. In many villages, "Mercedes-Benz BMW is running in the pig manure pile".

  The local government launched the "transformation and upgrading of pig breeding industry with reduced quantity and improved quality" to guide farmers to embark on the road of changing production and changing jobs and green development, and the Jiangnan water town will regain its vitality.

  … …

  Don’t take the easy road, take the right road.

  Highlight high quality and create an upgraded version. In the new era, the "Ten Million Projects" further enriched the connotation and extension of rural human settlements construction, and paid more attention to rural characteristics, environmental governance, rural customs and civilization, livable and suitable for business, making the countryside not only clean and beautiful, but also full of temperature, charm and vitality.

  After 15 years of hard work, the "Ten Million Project" has opened a new path for the transformation and development of rural areas in Zhejiang. In 2017, the per capita disposable income of rural residents in Zhejiang was 24,956 yuan, up 9.1% year-on-year, 1.86 times that of the national 13,432 yuan, ranking first in all provinces and regions in China for 33 consecutive years.

  For the "Ten Million Projects", the General Secretary of the Supreme Leader has always been concerned. "Zhejiang is beautiful, and it was launched that year ‘ Demonstration of thousands of villages and renovation of thousands of villages ’ It is really early and forward-looking. I hope that Zhejiang will make persistent efforts and continue to walk ahead. " In May 2015, he said in a survey in Zhejiang.

  (2) Ecological change

  Walking into Deqing County, Zhejiang Province, the city and the township shake hands here.

  Among the car dealers, the boundary between the city and the countryside has been blurred, and the western part is green with bamboo and lush forests and clear mountains and clear waters; Central rural town, suitable for industry and living; The ancient town in the east has been singing for thousands of years … …

  A modern geographic information town has grown from scratch in just three years, with 237 geographic information-related enterprises. The beautiful and livable environment and modern industries complement each other.

  Face, more lining. From breaking the household registration barrier of urban-rural migration, to realizing the equalization of public services, and then to giving market value to rural elements, people, money and things can flow freely between urban and rural areas, changing the traditional relationship between urban and rural workers and peasants.

  Standing on the node of 40 years of reform and opening up, it is more and more intriguing to observe the changes of this urban-rural relationship.

  "In the past 40 years, the development of urban and rural areas in Zhejiang has gone through three interrelated stages, and the form and function of rural areas have been constantly evolving."

  Gu Yikang, former deputy director of Zhejiang Agricultural Office, witnessed the start and implementation of the "Ten Million Project". In his view, this project has become a catalyst and leader of great changes in rural areas — —

  Rural fission, agricultural collectivization management changed to family management, and some villagers in Zhejiang became rich first, but problems such as agricultural marginalization, aging farmers and rural hollowing out gradually accumulated;

  The rural butterfly change, with the "10 million projects" as the starting point to improve the rural living environment and coordinate the construction of urban and rural infrastructure, has greatly changed the face of rural areas, and the urban and rural areas are gradually bridging;

  Rural Fusion: Since the 18th National Congress of the Communist Party of China, Zhejiang has entered a post-industrialization and post-urbanization era and a new era of ecological civilization. Urban and rural areas have developed in an all-round way, and the advantages of rural ecology and humanities have been highlighted, and development resources have begun to flow back to the countryside.

  The path taken by Zhejiang countryside also reflects the road of rural revitalization in China.

  "In retrospect, ‘ Ten million projects ’ It is a long-term strategic project, starting from grasping the rural environment, solving the problem of coordinated urban and rural development, and guiding the direction for rural revitalization. " Gu Yikang said.

  Following the path of "Ten Million Projects", many urban and rural developments in Zhejiang are moving towards "version 3.0": from rural ecological restoration and the rise of tourism, to the return of resource elements and the overall resurrection of the countryside, and then to the complementarity of urban and rural industries and the gradual emergence of rural advantages … …

  Standing high, looking far, thinking deeply and doing carefully, the "Ten Million Projects" exudes exuberant vitality.

  The "rotten garbage" box is green, and it reads: bone marrow viscera, stems and leaves, pericarp and stone … …

  The "garbage will not rot" box is gray, which reads: glass, milk box, metal, plastic … …

  A sign was put up on the garbage bin, and the contact information of party member, the name and number of the farmers were clear.

  Similar classified garbage bins can be seen everywhere in many rural areas of Zhejiang. Nowadays, whoever wants to litter, the villagers themselves will not do it first. There is a story circulating in the local area. A foreign tourist came into a village and spat his skin while eating sugar cane. A village grandfather followed him.

  Rural garbage disposal seems to be a trivial matter, but it is a difficult problem to solve in concrete practice.

  The classification of rural garbage in Zhejiang has gone through a gradual and long-lasting process: village cadres take the lead and pair up with each villager to do a good job of source classification; Explore local treatment modes such as garbage that will rot in the town and garbage that will not rot in the county; Legislation on garbage classification, and fines for non-compliance; Explore the recycling of resources and let villagers taste the benefits of garbage recycling … …

  The "Ten Million Project" starts from solving the problems of rural garbage and runs through the mass perspective.

  "Further promote Zhejiang’s good experience and practices, adjust measures to local conditions and make precise policies, and do not engage in ‘ Achievement project ’ 、‘ Image project ’ One thing after another, year after year, to build an ecologically livable beautiful countryside, so that farmers can have more sense of gain and happiness in rural revitalization. " In April 2018, the General Secretary of the Supreme Leader made important instructions.

  After the 18th National Congress of the Communist Party of China, the General Secretary of the Supreme Leader has always kept in mind the improvement of rural human settlements, demanding that the "toilet revolution" be extended to the vast rural areas, and also caring about the treatment and recycling of livestock and poultry breeding wastes.

  This is a vivid manifestation of the people-centered development thought, which guides the great changes in Zhejiang rural areas and the rural revitalization and ecological civilization construction in China.

  Industrial prosperity, ecological livability, rural civilization, effective governance and affluent life … … The report of the 19th National Congress of the Communist Party of China proposed to accelerate the modernization of agriculture and rural areas, and Zhejiang rural areas became pioneers under the guidance of the "Ten Million Projects".

  Nowadays, more and more young people come to Zhejiang rural areas to start businesses and see the great potential of "beautiful economy";

  More and more villagers are involved in the future planning of the village, because "every stone here is related to their own life";

  More and more villagers consciously tap the cultural advantages of the village and show their own side;

  … …

  Making a fuss about the environment, the masses are the main body, and development is the foundation.

  In 2017, the forest coverage rate in Zhejiang reached a record high of 61.17%. The income ratio of urban and rural residents is 2.05, which is the lowest in all provinces in China; Equalization of basic public services is 91.6%… … The new development concept has taken root.

  Lujia Village, Anji County, Zhejiang Province, and yuanjiacun, Liquan County, Shaanxi Province, geographically, two villages, one south and one north, have formed brother villages.

  Lujia Village has outstanding characteristics in rural planning, environmental improvement and villagers’ participation in rural construction. yuanjiacun proposed that the two villages pair up to learn from each other and promote development together.

  "Next, we will take the lead in building ‘ Hundred Villages Alliance ’ Pull villages with the same rural concept and business model across the country into the alliance for common development and progress. " Zhu Renbin, Party Secretary of Lujiacun, said.

  The "Ten Million Project" started in Zhejiang with good natural endowment and strong economic foundation, but its core is the practice of new development concept, which also means that it has the significance of replication and popularization, providing experience and demonstration for rural revitalization and beautiful China construction.

  A new ecological road is clearer. If we persist in it for a long time and achieve results from generation to generation, a good ecological environment will become the growth point of people’s lives, the support point of sustained and healthy economic and social development, and the force point to show China’s good image.

  (C) the world echoes

  "The black and smelly river that was heavily polluted in the past was transformed into a flowing water with a clear bottom, and won the award in the category of encouragement and action. This extremely successful ecological restoration project shows that letting environmental protection go hand in hand with economic development will produce transformative forces. "

  This is the evaluation of "Ten Million Projects" by the United Nations Environment Programme when it presented the "Guardian of the Earth Award".

  Just one year ago, in December 2017, the winner of the same occasion and the same "Guardian of the Earth Award" was China Saihanba Mechanical Forest Farm.

  Winning the prize for two consecutive years reflects the international community’s wide recognition of China’s ecological civilization practice and highlights China’s responsibility to protect the global ecological environment.

  According to Eric solheim, former UN Under-Secretary-General and Executive Director of UNEP, the China Action answers the global challenge and topic — — In developing countries, how to achieve a win-win situation in industrial development, environmental protection and people’s health?

  In April this year, solheim came to Zhejiang, walked into villages with beautiful environment, and saw photos of polluted villages in the past. In the face of great changes, he said with emotion that what he saw in Zhejiang was the future of China and even the future of the world.

  "In a short period of time, some parts of China have made achievements in environmental governance in some western countries for decades, which shows the determination and wisdom to promote environmental governance and build ecological civilization."

  United Nations officials accompanying the inspection believe that green development has brought "Jinshan Yinshan" and created a large number of jobs here. People have more development opportunities, cherish their homes more and become "guardians of the earth" who consciously protect the environment. This model of coordinated economic development and ecological protection is worth sharing with people all over the world.

  Looking around the world, more and more people share the green development dividend of "Ten Million Projects" — —

  Deqing, Zhejiang, a new rural tourism format known as "Yangjiale", has mushroomed. Yangjiale, mostly run by foreigners, is a homestay or boutique hotel with a more sense of design and fashionable life. Tourists not only come from home, but also from abroad; People can not only enjoy the beautiful natural environment, but also live in the surrounding villages with different tastes.

  In Deqing alone, there are 64 foreign countries that have built and started business, with investors from more than 10 countries including South Africa, France, Britain, Belgium and Denmark, attracting more than 100,000 people to visit and spend their holidays every year. One of them was also named by CNN as "one of the 15 special places to visit in China except the Great Wall".

  From beautiful ecology to beautiful economy to beautiful life. The new picture of rural areas in China, written by "Ten Million Projects", is highly in line with the United Nations sustainable development goal of 2030 — — The road of sustainable development solves the development problems in three dimensions: society, economy and environment.

  The "Ten Million Projects", which started in 2003, preceded the UN Agenda 2030: improving the living environment of villages, abandoning the development model that damages or even destroys the ecological environment, and actively reducing carbon dioxide emissions & HELIP; …

  As the largest developing country in the world, China has made outstanding contribution and demonstration to realize the vision of sustainable development of the United Nations through its own efforts.

  "In today’s world, national governance and global governance models have their own merits, but only the development concept that the people are satisfied with, conforms to the laws of natural development and conforms to the scientific spirit is the most valuable development concept and the most practical development model." A United Nations official attending the "Guardian of the Earth Award" ceremony commented on this.

  Ecological prosperity leads to civilized prosperity, while ecological decline leads to civilized decline.

  "We should adhere to the concept of coexistence between man and nature, treat the ecological environment like life, be awed by nature, respect nature, conform to nature, protect nature, jointly protect the irreplaceable earth home, jointly heal the scars of the ecological environment, and jointly create a harmonious and livable human home, so that the natural ecology can recuperate and everyone can enjoy green mountains and green rivers." Focusing on the sustainable development of the Chinese nation and the common future of human civilization, the words of the Supreme Leader General Secretary are inspiring.

  Under the guidance of the supreme leader’s thought of ecological civilization, with the "Ten Million Projects" as a new starting point, more than 1.3 billion people in China have made more determined steps to promote rural revitalization and build beautiful China, and will certainly make greater China contributions in the history of human ecological civilization construction.

   (Xinhua News Agency, Beijing, December 28th, by reporters He Lingling, He Yuxin and Fang Wenyu)

Avian influenza ravages the world, and many countries promote poultry vaccination.

  Xinhua News Agency, Beijing, February 18-In 2022, the largest epidemic of highly pathogenic avian influenza occurred in many parts of the world on record, and hundreds of millions of birds were culled or died, resulting in heavy economic losses. Faced with this unprecedented bird flu epidemic, many governments began to consider another option besides culling and isolation: vaccinating poultry against bird flu.

  Hervé Dupouy runs a duck farm in Castelnau-Toussaint in southwest France. Since 2015, there have been four outbreaks of bird flu in his duck farm, and a large number of ducks have been culled. At present, a new wave of bird flu epidemic is approaching farms in Dupouy again. This time, he hopes that relevant parties can think of some new ways.

  "The goal is to keep our animals from getting sick and spreading viruses," Dupouy said. "We don’t open farms to clean up animal carcasses."

  According to Reuters’s report on 17th, countries such as Europe and America usually adopt isolation or culling measures to deal with the bird flu epidemic, and avoid vaccinating poultry. On the one hand, it takes time and money to vaccinate all poultry; More importantly, because some big buyers prohibit importing poultry from countries that allow bird flu vaccination, many large producers of poultry products around the world are resistant to the vaccine.

  However, repeated culling and isolation have not effectively stopped the bird flu epidemic. According to the data compiled by the World Organization for Animal Health, since the beginning of last year, more than 200 million birds have been infected or culled worldwide. Under this background, many governments and poultry products manufacturers have changed their attitudes towards vaccines.

  France is the hardest hit area of bird flu epidemic in the European Union. With the lifting of the ban on bird flu vaccination in the European Union last year, France is carrying out vaccine trials on ducks and plans to vaccinate poultry from September this year. The Netherlands, Italy and Hungary are also testing bird flu vaccines. In America, Mexico started emergency vaccination for poultry last year; A 9-year-old girl in Ecuador has been infected with bird flu recently, and the local government plans to vaccinate more than 2 million poultry.

  The World Health Organization said last week that although the risk of human infection with avian influenza virus is still low and there has never been a human-to-human case, countries must be prepared for possible changes.

  The highly pathogenic H5N1 avian influenza virus, which triggered a large-scale avian influenza epidemic last year, has a "criminal record" of killing mammals, including Spanish minks, British foxes and otters, French cats and American grizzly bears. Scientists are worried that if the bird flu epidemic develops into a local epidemic, it will increase the risk of bird flu virus mutation and transmission.

  "This is why all countries in the world are worried about bird flu," French Agriculture Minister Mark Fanor said. "We don’t need to panic, but we must learn from history, which is why we are exploring vaccines on a global scale."

  Unlike European countries, the United States has a negative attitude towards poultry vaccination. The United States is the world’s largest producer of poultry meat, and it was also the country hardest hit by the bird flu epidemic last year, losing more than 58 million poultry.

  Fanor said that France is negotiating with non-EU trading partners to allow the export of vaccinated French poultry products. He said that the EU level is also conducting relevant negotiations with trading partners outside the region. (Liu Xiuling)

After the death of photographer "Lu Dawson": slanderous rumors and grieving families

  On December 1st, Putuoshan Branch of Zhoushan Public Security Bureau of Zhejiang Province issued a notice: At 7 o’clock in the morning, the body of a man was found in the sea near Dongsha, Zhujiajian Island. After identification by family members, the body belongs to Weibo blogger Zhou (26-year-old from Guizhou) whose online name is "Lu Daosen" who lost contact recently. The police ruled out homicide.

  Previously, at 23: 28 on November 28, a suicide note of "Lu Dawson" was released regularly on the online social platform. Suspected suicidal tendency, causing network concern.

1638163035158047.jpg

  ↑ The suicide note of the blogger "Lu Dawson".

  From the loss of contact to the confirmation of his death, "Lu Daosen" has also caused extensive discussions on issues such as school violence and family education mentioned in his suicide note.

  Before his death, he returned the rent and mailed his luggage.

  The social platform of "Lu Dawson" not only analyzes the content related to photography, but also publishes some words to record his mood and life.

  It can be known from his published texts that he is an art student from a village in Guiyang. Because he failed in the college entrance examination, his score did not reach the two scores in Guizhou that year, so he had to go to a three-university to study the indoor direction of environmental design. He didn’t even know what this major was for at first.

  He once said that his ideal major has always been fashion design, and he "wants to be a designer like alexander mcqueen". He didn’t like his school and major, so his college life once made him unhappy. "I had white hair when I was a freshman, and the pressure from home was great." But after all, he left family of origin, which made him "fragile" and "injured". He worked hard to earn money part-time and tried to get rid of his parents economically.

  From the next semester of junior year, he came into contact with photography, and "he gradually became clear about what kind of person he was going to be". In recording "the rustling sound of summer wind blowing through leaves" and "the sunset falling in the evening" and "the bright Milky Way starry sky at night", he felt unprecedented freedom and relaxation. "It was the enthusiasm caused by the collision of magma."

WeChat screenshot _ 2021120220635.png

  ↑ Reflections on Photography by Lu Dawson in Weibo.

  In 2018, he started his own business, opened a photography studio in Guiyang, then traveled to Shanghai, Guangzhou, Chengdu and other places to shoot, and finally lived in Hangzhou.

  When "Lu Dawson" just entered the business, Ms. Lin, who is also a photographer, knew him. Ms. Lin said that in her impression, "Lu Dawson" is an optimistic person, but he has encountered many setbacks in his life. His personal works are excellent, but they have never been realized.

61a45e639fef2_ copy. jpg

  ↑ In the eyes of some friends, "Lu Dawson" is sunny and positive, and does not emit negative energy.

  A few days before "Lu Dawson" lost contact, he sent his luggage home and returned the rent. He posted the suicide note on the Internet regularly. After seeing the suicide note, his friend couldn’t contact "Lu Dawson" and called the police.

  At 7 o’clock in the morning on November 29th, a villager found the grey trench coat and mobile phone of "Lu Dawson" on the beach reef on the south side of Niunitang Mountain in Zhujiajian Island. On December 1st, rescuers confirmed that Lu Dawson’s body was salvaged ashore that morning, but he died unfortunately.

  When I was young, I worked with my parents in Guangdong.

  Forced by life, he was sent to Guiyang for the elderly to raise.

  Ms. Wu (pseudonym), who is a cousin of "Lu Dawson", can sleep at 10 o’clock on weekdays. After receiving the news of "Lu Dawson’s death", she can’t sleep. It’s past zero, and she’s still paying attention to the news reports related to "Lu Dawson".

  Ms. Wu is very sad about the one-sided interpretation and criticism of "Lu Dawson" parents in those reports. "No parents don’t love their children, but they care about their children in different ways." Ms. Wu expressed the hope that everyone would not speculate and report unrealistically, nor would they want to slander his parents and make his family more sad.

  In Ms. Wu’s impression, "Lu Daosen" was obedient and sensible from childhood. Every time he went home for the New Year, he would often visit his grandfather and give money to the elderly.

  Lu Daosen’s hometown is located in Guiyang. According to Ms. Wu, in order to make their children live better, Lu Daosen’s parents chose to work in Guangdong. "Working is the only way to earn money. Without culture, you are a migrant worker. No one wants to be separated from their children, but don’t many families do?"

Wechat screenshot _20211202215824.png

  ↑ "Lu Dawson" once asked himself in Weibo, "Can people who grow up among thorns practice indestructible body?"

  Therefore, "Lu Daosen" went to kindergarten with his parents in Guangdong when he was a child, and returned to Guiyang after he was older and was raised by his grandmother. "People say that every generation, his grandmother is nearly ninety years old, and she has been hiding it before. After knowing it today, grandma is very sad."

  Regarding the school violence mentioned in the suicide note of "Lu Dawson", Ms. Wu said that he was clever and polite since childhood and was very likable. But I never said anything about school when I went home. "I didn’t say anything about being bullied at school, and my family didn’t know."

  In Ms. Wu’s view, the reason why "Lu Dawson" chose to leave may be the pressure of work. At the beginning, "Lu Dawson" chose to start a business with her parents, because Ms. Wu herself was engaged in the photography industry and knew that the pressure in this industry was relatively high. "So I can understand him, open my own studio, and the pressure of work can sometimes make people breathless. As long as people are under pressure, whether they are working or studying, we are used to it, so for these children, we need to know more."

  Regarding the departure of "Lu Dawson", Ms. Wu said: "I really hope this is a dream, not true."

  Students call their class price conscience.

  I shared photographic materials in the group on the night of the incident.

  My friend Xiao He described "Lu Dawson" as "a talent without talent". As a photographer, Xiao He has been quietly paying attention to the works of "Lu Dawson" and admiring his imagination. "Before he closed the photography studio and planned to find a job, I talked to him once, and then he went to Hangzhou to continue to be a photographer. A photographer should have his own style. He first learned from his teacher ‘ Wei Lan ’ The strong color of photography, and later added ‘ Xia Qiji ’ The ancient style of myth finally formed his own fantasy myth theme. "

  Xiao He said that after the accident of "Lu Dawson", she added a student who signed up for the photography class of "Lu Dawson" from the group of "looking for Dawson", only to know that the price of his course was so "conscience". "I thought that he was a blogger with 100,000 fans, and his works were very good, and his classes would be very expensive, so he would have a good life. I didn’t expect that his series of courses were only 899 yuan."

Wechat picture _ 2021120220011.jpg

  ↑ Photographic works of "Lu Dawson"

  Wu, a student of the "Ludaosen" photography class, said that on the evening of 23rd, the teacher "Ludaosen" had distributed Baidu web photography materials to the students. "I thought he wanted to give us some ‘ Welfare ’ After that, he went to retouch the picture. He used to talk about it in the middle of the night. "

  According to the track of "Lu Daosen" compiled by Lu Daosen’s friends "Meng Li" and "Wei Lan" in November, after the 22 nd "Lu Daosen" withdrew from his residence in Hangzhou, the 23 rd and 24 th "Lu Daosen" all participated in the group chat and arrived in Zhoushan on the 25 th.

001WLsZ7ly1gwznsavia2j60i50pa0ts02.jpg

  ↑ The photography course of "Lu Dawson".

  "I know that he is introverted, so I generally don’t dare to disturb him. Except when I encounter problems, he is a teacher and friend to us. He talked for 4 hours in a fantasy class until 1 o’clock in the middle of the night. We are all very touched. The price of this class is too valuable. Once I was sick in the middle of the night and went to the hospital, he saw my circle of friends and sent me a message to care about me, telling me ‘ Don’t always stay up all night, health is the most important thing ’ 。” Wu said.

  Wu thinks that "Lu Dawson" is a very responsible and gentle teacher, but as students, they also know that the teacher is not doing very well. "Compared with other photographers, his guest list is not many, and the public can’t accept his illusion, and even some seemingly commercial shots are actually ‘ Power generation for love ’ Yes, but we all see his efforts and Excellence, and we can’t figure out why no one noticed him. "

  The last chat was about creative inspiration.

  Friends want to publish works for them.

  In the eyes of friends in the photography circle of "Lu Dawson", he is a photographer with sunshine, dreams, imagination and creativity. He has his own ideas about his works, and he will not simply imitate others, but always look for self-breakthrough.

  "He usually comforts and cares more about his friends and helps us solve difficulties." Photographer A Ke recalled "Lu Dawson". He almost never gave off negative energy, but he was always positive, so friends around him didn’t know his bad experiences until he saw the last farewell letter.

Wechat screenshot _20211202220923.png

  ↑ A small wish of "Lu Dawson" before his death: publishing a series of works of illusion.

  The last time Ako chatted with him was on the 21st, when "Lu Dawson" patiently listened to him about the inspiration of shooting creation, but he didn’t expect that chat to be the last goodbye.

  A Ke didn’t notice anything unusual when chatting that night. In addition, there was no sudden change in color or style in the photos recently sent by "Lu Dawson", so the photographers around him were puzzled by the unexpected departure of "Lu Dawson". Referring to the departure of "Lu Dawson", A Ke thinks that the pressure of starting a business may not be the main reason, but more because of school bullying’s bad experiences in childhood.

  "Lu Dawson" once wrote to Weibo on August 23rd: "A small wish: if only the Phantom Series could be published". Now, the photographers of "Lu Dawson" hope to fulfill his last wish besides facing the fact that their friends have left.

  Ake said that the photographers are docking with the publishing house and preparing to publish the illusion series. "We hope to spread his works and stories to more people, and finally the theme we want to present to the public is: hope and courage."

  Red Star Journalist Chen Qingyuan Intern Chen Yaqi Liu Meichen

A meeting of the 14th National People’s Congress of Liaoning Province was grandly opened. Hao Peng presided over the meeting and Li Lecheng made a government work report.

  

  The picture shows the scene of a meeting of the 14th Provincial People’s Congress. Our reporter Xu Danwei Zhao Jingdong photo

  Reporter Zhao Yingming and Shao Geng reported that on January 12th, the first meeting of the 14th People’s Congress of Liaoning Province was grandly opened in the People’s Hall of Liaoning Province. The 572 delegates attending the meeting shouldered the expectations and trust of the people of the whole province, fulfilled the sacred duties entrusted by the Constitution and laws, and worked together to achieve new breakthroughs in all-round revitalization.

  The conference venue was solemn and simple, and the atmosphere was warm. On the second floor, a striking banner of "Guided by Socialism with Chinese characteristics Thought of the Supreme Leader in the New Era, thoroughly studying, propagating and implementing the spirit of the 20th Party Congress, and realizing a new breakthrough in all-round revitalization with a new atmosphere and a new role" was hung on the balcony, which was inspiring and inspiring.

  Hao Peng, Li Lecheng, Hu Yuting, Zhang lei, Cui Fenglin, Zhang Tiemin, Kang Jie, Yang Guanlin, Yang Zhonglin and Yu Yanliang, executive chairmen of the conference, were seated in front of the rostrum.

  Leaders attending and attending the conference as nonvoting delegates are: Zhou Bo, Liu Huiyan, Liu Qifan, Yu Tianmin, Wang Xinwei, Wang Jian, Xiong Maoping, Zhang Lilin, Zhang Chengzhong, Hu Lijie, Chen Lvping, Jiang Youwei, Wang Mingyu, Gao Tao, Zheng Yi, Chen Xiangqun, Dai Yulin, Li Xiaoan, Jiang Jun, Zhao Yanqing, Xu Bo, Hi-Tech, Zheng Qing and Gao Xin. All members attending the first session of the 13th CPPCC Provincial Committee; The provincial government departments are mainly responsible comrades.

  At 9 o’clock in the morning, the conference was grandly opened with the solemn national anthem. Hao Peng, executive chairman of the conference and executive chairman of the presidium, presided over the meeting. On behalf of the Liaoning Provincial People’s Government, Governor Li Lecheng reported his work to the General Assembly.

  When reviewing the government work in the past year, Li Le Cheng said that the year 2022 just passed was extremely extraordinary. The victory of the 20th National Congress of the Communist Party of China greatly encouraged and inspired the whole party and people of all ethnic groups to forge ahead in a new journey and build a new era. General Secretary of the Supreme Leader visited Liaoning in person, and all the way was full of enthusiasm, careful guidance and encouragement, encouraging us to show greater responsibility and achievements in the revitalization of Northeast China in the new era and strive to create a new situation for the revitalization and development of Liaoning. The cadres and the masses in the province are greatly encouraged and have high morale. They deeply understand the decisive significance of "two establishments", resolutely carry forward the great spirit of party building, and gather the majestic power of the new era of meritorious service.

  Li Le Cheng said: Over the past year, under the guidance of the Supreme Leader’s Socialism with Chinese characteristics Thought in the new era, we have fully implemented the 19th and 19th plenary sessions of the Party and the spirit of the 20th Party Congress. Under the leadership of the provincial party committee, we have adhered to the general tone of striving for progress while maintaining stability, fully implemented the new development concept, actively served and integrated into the new development pattern, solidly promoted high-quality development, and resolutely implemented the requirements of preventing epidemics, stabilizing the economy and ensuring safe development. Effectively coordinate epidemic prevention and control and economic and social development, adhere to the people first, life first, scientifically and accurately do a good job in normalized epidemic prevention and control, quickly put out many aggregated and sporadic epidemics, optimize and adjust epidemic prevention and control measures according to the situation, effectively protect people’s life safety and health, and effectively ensure that the province’s economy will stabilize, the quality of development will be steadily improved, and the overall social situation will be harmonious and stable. It is estimated that the regional GDP will increase by about 2.3%, the investment in fixed assets will increase by about 3.6%, the total import and export volume will increase by about 3%, 462,000 new jobs will be created in cities and towns, the consumer price will increase by about 2%, and the per capita disposable income of urban and rural residents will increase by about 2.3% and 3.6% respectively.

  Li Le Cheng said that after the unremitting efforts of the people in the province, the economy has continued to stabilize and improve, the construction of major projects has shown a rare good situation for many years, the new kinetic energy has been accelerated, the business environment has been significantly improved, and the development expectations have continued to improve. The confidence of the broad masses of cadres and people in promoting revitalization and development has become more firm, their spirit has become more high, and their motivation has become stronger. Liaoning’s comprehensive revitalization and all-round revitalization have shown a brighter prospect.

  Li Le Cheng said that 2022 is the closing year of the current government. In the past five years, in the face of the complicated international situation and arduous and arduous tasks of reform, development and stability, we have unswervingly implemented the major decision-making arrangements of the CPC Central Committee and the work requirements of the provincial party committee, maintained strategic strength, withstood the pain of transformation, got rid of path dependence, paid attention to development taste, dared to struggle, never "detoured", won the tough battle against poverty as scheduled, and built a well-off society in an all-round way with the whole country. Liaoning has stepped out of the most difficult period for many years, and promoted all-round revitalization to embark on a new journey of high-quality development.

  Li Le Cheng said that the next five years will be a crucial period for building a socialist modernized country in an all-round way, and also an important period for promoting Liaoning’s all-round revitalization with Chinese modernization. We firmly believe that with the General Secretary of the Supreme Leader at the helm, the scientific guidance of the Supreme Leader’s Socialism with Chinese characteristics Thought in the new era, the strong leadership of the CPC Central Committee, the solid foundation laid by the revitalization and development in recent years, the good political ecology that has been continuously improved, and the high consciousness of the people of the whole province looking forward to revitalization, striving for revitalization and promoting revitalization, we are confident, ambitious and emboldened to write a chapter on building a socialist modern country in an all-round way and show greater responsibility and achievements in the revitalization of Northeast China in the new era.

  The goals of government work in the next five years are: to fully complete the goals set by the 13th Party Congress and the 14th Five-Year Plan, to achieve a new leap in high-quality economic development, to significantly improve the ability of self-reliance and self-reliance in science and technology, to build a regional scientific and technological innovation center with national influence, to make great strides in structural adjustment, and to achieve remarkable results in building a digital Liaoning and a strong province with intelligence; New steps have been taken in reform and opening up, the rule of law environment has improved significantly, and the business environment has improved fundamentally; Significant progress has been made in the construction of "one belt, two districts", the urban and rural living environment has been significantly improved, and the construction of beautiful Liaoning has achieved remarkable results; The level of equalization of basic public services has been significantly improved, the multi-level social security system has been improved, common prosperity has been solidly promoted, the social governance system has been improved, the overall social situation has remained safe and stable, and the ability to safeguard the country’s "five major security" has been significantly improved, forming a strong support for the country’s major strategies and laying a solid foundation for basically realizing modernization in 2035.

  The first task of government work in the next five years is to implement the three-year action of comprehensive revitalization and new breakthrough with high quality. This is a major decision made by the provincial party Committee during the critical period of revitalization and development, a strategic measure to implement the spirit of the important instructions of the General Secretary of the Supreme Leader and show greater responsibility and action, an inherent requirement to promote high-quality development, a practical carrier to strive for the first place, and a realistic need to meet the expectations of the masses. The implementation of the three-year action of comprehensively revitalizing the new breakthrough focuses on implementation and action. We should unite and work hard, so that the economic growth will catch up with the national level this year, surpass the national level next year, complete the "14th Five-Year Plan" target as scheduled in the third year, and resolutely fight the "Liaoning-Shenyang Campaign" to revitalize Northeast China and Liaoning in the new era.

  This year is the first year to fully implement the spirit of the 20th National Congress of the Communist Party of China, the crucial year to implement the "14th Five-Year Plan", and the first year to implement the three-year action of comprehensive revitalization and new breakthrough. It is very important to do this year’s work well.

  Li Le Cheng said that the main expected goals of the province’s economic and social development this year are: the regional GDP will increase by more than 5%; General public budget revenue increased by about 5%; The added value of industrial enterprises above designated size increased by about 6%; Investment in fixed assets increased by more than 10%; The total retail sales of social consumer goods increased by about 7%; The total import and export volume increased by about 6%; There are about 450,000 new jobs in cities and towns, and the urban survey unemployment rate is controlled at about 5.5%; Consumer prices rose by about 3%; Residents’ income growth is basically synchronized with economic growth; The grain output is over 48 billion Jin; Energy consumption per unit area GDP is reduced by about 2%.

  Subsequently, Li Lecheng reported the key tasks of the government in 2023 from ten aspects: fully promoting the overall improvement of economic operation; Fully consolidate the support of educational science and technology talents; Make every effort to build a digital Liaoning and a strong intellectual province; Fully promote rural revitalization; Make every effort to deepen reform in key areas; Fully expand high-level opening up; Make every effort to build a new pattern of regional coordinated development; Make every effort to build beautiful Liaoning; Fully protect and improve people’s livelihood; Make every effort to maintain the overall social stability.

  Li Le Cheng said that in the face of the new historical mission, the government system should comprehensively strengthen the government’s own construction, profoundly understand the decisive significance of the "two establishment", enhance the "four consciousnesses", strengthen the "four self-confidences" and achieve the "two maintenance", and must faithfully perform their duties, administer according to law, work hard, keep in mind the "three musts", carry out in-depth activities of party member cadres going to the grassroots and entering enterprises, and constantly improve administrative efficiency and We will continue to loosen the burden on the grassroots, exchange the government’s "integrity index" and "diligence index" for the people’s "satisfaction index" and "happiness index", accelerate the modernization of the government’s governance system and governance capacity, and strive to build a service-oriented government that the people are satisfied with.

  Finally, Li Lecheng said that in the new era and new journey, only struggle can achieve a new breakthrough in all-round revitalization. Let’s unite more closely around the CPC Central Committee with the Supreme Leader as the core. Under the leadership of the provincial party committee, we should be confident and self-reliant, work hard, forge ahead courageously, accelerate the all-round revitalization of Liaoning, and strive to write a brilliant chapter of Liaoning in building a socialist modern country in an all-round way!

  According to the agenda of the meeting, the congress invited delegates to review the report on the implementation of the national economic and social development plan in 2022 and the draft plan in 2023 in Liaoning Province, the report on the implementation of the national economic and social development plan in 2023 in Liaoning Province, the report on the budget in 2022 and the draft budget in 2023 in Liaoning Province, and the draft budget at the provincial level in 2023.

  The meeting heard the explanation of the Rules of Procedure of the People’s Congress of Liaoning Province (Revised Draft), voted on the election method of the first session of the 14th Provincial People’s Congress, voted on the decision of the first session of the 14th Provincial People’s Congress to set up a special committee of the 14th Liaoning Provincial People’s Congress, and voted on the voting method of the first session of the 14th Provincial People’s Congress on the members of the special committee.

An earthquake of magnitude 5.4 occurred in Baicheng County, Aksu Prefecture, Xinjiang on April 7.

  CCTV News:China Seismological Network officially measured that an earthquake of magnitude 5.4 occurred at 16: 46 on April 7 in Baicheng County, Aksu Prefecture, Xinjiang (41.94 degrees north latitude and 82.14 degrees east longitude) with a focal depth of 17 kilometers.

  Related reports

  China Seismological Network officially measured: At 16: 53 on April 7, a magnitude 3.0 earthquake occurred in Baicheng County, Aksu Prefecture, Xinjiang (41.91 degrees north latitude and 82.01 degrees east longitude) with a focal depth of 15 kilometers.

  China Seismological Network officially measured: At 16: 44 on April 7, a magnitude 3.8 earthquake occurred in Baicheng County, Aksu Prefecture, Xinjiang (41.91 degrees north latitude and 82.10 degrees east longitude) with a focal depth of 22 kilometers.